Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama Don't Want No Peas 'N' Rice 'N' Coconut Oil, виконавця - Count Basie. Пісня з альбому The Complete Decca Recordings, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська
Mama Don't Want No Peas 'N' Rice 'N' Coconut Oil(оригінал) |
Mama don’t want no peas an' rice an' coconut oil, |
Mama don’t want no peas an' rice an' coconut oil, |
Mama don’t want no peas an' rice, |
Mama don’t want no coconut oil, |
Just a bottle of brandy handy all the day! |
Mama don’t want no gin because it would make her sin, |
Mama don’t want no gin because it would make her sin, |
Mama don’t want no glass o’gin, |
Because it’s bound to make her sin, |
Says it keeps her hot and bothered all the day! |
Mama complains she’s got a pain across her chest, |
Mama complains she’s got a pain across her chest, |
Mama complains she’s got a pain, |
And the reason is very plain, |
And the fruit that papa gave her, it won’t digest! |
Mama she likes the rum, it fills her so with fun, |
Mama she likes the rum, it fills her so with fun, |
Mama she likes to have her rum, |
She says it fills her so with fun, |
It makes her feel like whoopee all the time! |
Mama lay down last night to sleep, she says she’s feeling cold, |
Mama lay down last night to sleep, she says she’s feeling cold, |
Mama lay doen to sleep, we’re told, |
Mama was feeling very cold, |
She says that papa must be getting old! |
(переклад) |
Мама не хоче гороху, рису та кокосової олії, |
Мама не хоче гороху, рису та кокосової олії, |
Мама не хоче ні гороху, ні рису, |
Мама не хоче кокосового масла, |
Просто пляшка коньяку під рукою на весь день! |
Мама не хоче джину, бо це зробило б її гріхом, |
Мама не хоче джину, бо це зробило б її гріхом, |
Мама не хоче склянки, |
Тому що це неодмінно змусить її згрішити, |
Каже, що це тримає її гарячою та турбує цілий день! |
Мама скаржиться, що у неї болить груди, |
Мама скаржиться, що у неї болить груди, |
Мама скаржиться, що їй болить, |
І причина дуже зрозуміла, |
А фрукти, які їй дав тато, вони не перетравлюються! |
Мама, вона любить ром, він наповнює її такою веселістю, |
Мама, вона любить ром, він наповнює її такою веселістю, |
Мама, вона любить її ром, |
Вона каже, що це наповнює її веселістю, |
Це змушує її постійно почувати себе неначе вупі! |
Мама лягла минулої ночі спати, вона каже, що їй холодно, |
Мама лягла минулої ночі спати, вона каже, що їй холодно, |
Нам кажуть, що мама лягала спати, |
Мамі було дуже холодно, |
Вона каже, що тато, мабуть, старіє! |