Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joy and Pain, виконавця - Count Basic.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Joy and Pain(оригінал) |
Divinyls |
What A Life! |
Pleasure And Pain |
Lover lover why do you push |
Why do you push, why do you push |
Baby baby, did you forget about me |
I’ve been standing at the back of your life |
Back row centre just above the ice |
Please don’t ask me how i’ve been getting off |
No please don’t ask me how i’ve been getting off |
Break my body, with the back of your hand |
Doesn’t make sense from where i stand |
Baby, baby why you wanna mess it up |
Sooner or later i’ll find my place |
Find my body better fix my face |
Please don’t ask me |
How i’ve been getting off |
No please don’t ask me |
How i’ve been getting off |
It’s a fine line between pleasure and pain |
You’ve done it once you can do it again |
Whatever you done don’t' try to explain |
It’s a fine, fine line between pleasure and pain |
It’s all the same |
It’s all the same |
It’s all the same |
(переклад) |
Дивініли |
Що за життя! |
Радість і біль |
Коханий коханець, чому ти тиснеш |
Чому ви натискаєте, чому натискаєте |
Дитинко, ти забув про мене |
Я стою на задньому плані твого життя |
Центр заднього ряду трохи вище льоду |
Будь ласка, не питайте мене, як я вийшов |
Ні, будь ласка, не питайте мене, як я вийшов |
Розбийте моє тіло тильною стороною долоні |
З моєї точки зору це не має сенсу |
Дитинко, дитинко, чому ти хочеш все зіпсувати |
Рано чи пізно я знайду своє місце |
Знайди моє тіло, краще виправи моє обличчя |
Будь ласка, не питайте мене |
Як я зійшов |
Ні, будь ласка, не питайте мене |
Як я зійшов |
Це тонка грань між задоволенням і болем |
Ви зробили це, коли зможете зробити це знову |
Що б ви не зробили, не намагайтеся пояснити |
Це тонка, тонка грань між задоволенням і болем |
Це все однаково |
Це все однаково |
Це все однаково |