| Brothers and sisters, we are speaking of the true way/path
| Брати і сестри, ми говоримо про справжній шлях/шлях
|
| Some people say that the right way/path is simply for the purpose of getting to
| Деякі люди кажуть, що правильний шлях — це просто з метою доїхати
|
| heaven
| небеса
|
| But the right way/path is not just for the purpose of going to heaven
| Але правильний шлях – це не лише ціль потрапити в рай
|
| Everyone should consider this path & truth
| Кожен повинен розглянути цей шлях і правду
|
| The right way is different for different people
| Правильний спосіб різний для різних людей
|
| Let us live in union — then we all win, win
| Давайте жити в спілці — тоді ми всі переможемо, переможемо
|
| And lord we sing your praises
| І, Господи, ми співаємо тобі хвалу
|
| When all areas are blocked
| Коли всі зони заблоковані
|
| This path is strength and refuge for all
| Цей шлях — сила і притулок для всіх
|
| And in good or bad times
| І в хороші чи погані часи
|
| One ought therefore to to hear and worship
| Тому треба чути й поклонятися
|
| So lord in our hard times & whatever we do
| Тож Господь у наші важкі часи та все, що ми робимо
|
| On you we do believe
| У вас ми віримо
|
| We aim to achieve
| Ми прагнемо досягти
|
| And of hurt let us worry
| І про боляче, давайте хвилюватися
|
| Tell of your hurting my beloved
| Розкажи про те, що ти завдав болю моїй коханій
|
| They say tell me about your sorrows my beloved
| Кажуть, розкажи мені про свої печалі, коханий
|
| Everyday we ask for your blessing
| Щодня ми просимо вашого благословення
|
| Tell of your hurting my beloved
| Розкажи про те, що ти завдав болю моїй коханій
|
| They say tell me about your sorrows my beloved
| Кажуть, розкажи мені про свої печалі, коханий
|
| Your forgiveness is wanted
| Потрібне ваше прощення
|
| Your forgiveness is wanted
| Потрібне ваше прощення
|
| Your forgiveness is wanted
| Потрібне ваше прощення
|
| Your forgiveness is wanted
| Потрібне ваше прощення
|
| Some say we cause our own suffering
| Деякі кажуть, що ми самі завдаємо собі страждання
|
| O lord blessed are you to have devoloped this desire for truth & freedom
| Господи, благословенний, що ти розвинув це бажання правди й свободи
|
| Very few even inquire concerning these things
| Дуже мало хто навіть запитує про ці речі
|
| Most content to play with their creature comforts
| Більшість вмісту, щоб пограти з комфортом їхніх істот
|
| Sareh, ga, ma-pa ni da
| Саре, га, ма-па ні да
|
| Sareh, ga, ma-pa ni da
| Саре, га, ма-па ні да
|
| Sareh, ga, ma-pa ni da
| Саре, га, ма-па ні да
|
| Sareh, ga, ma-pa ni da
| Саре, га, ма-па ні да
|
| Life is 4 days of joyfulness. | Життя — це 4 дні радісності. |
| every breath of life is a breath of death also.
| кожен подих життя — це подих смерті.
|
| It is folly for us to waste our lives seeking ephemeral pleasures.
| Для нас дурість марнувати своє життя, шукаючи ефемерних насолод.
|
| Be devoted to him alone and thus be free from desires.
| Будьте віддані самому йому і, таким чином, вільні від бажань.
|
| Some people say that the right way/path is simply for the purpose of going to
| Деякі люди кажуть, що правильний шлях/шлях — це просто з метою пройти
|
| heaven
| небеса
|
| But the right way/path is not just for the purpose of going to heaven
| Але правильний шлях – це не лише ціль потрапити в рай
|
| The right way is different for different people
| Правильний спосіб різний для різних людей
|
| Let us live in union — then we all win, win | Давайте жити в спілці — тоді ми всі переможемо, переможемо |