| Ok, so you’re all going to join in?
| Гаразд, ви всі збираєтесь приєднатися?
|
| Yeah!
| Так!
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| Now tell me that
| А тепер скажіть мені це
|
| Marmalade jam, fresh out the can
| Мармеладне варення, щойно з банки
|
| Long words that we can’t understand like
| Довгі слова, які ми не розуміємо
|
| Pushung peng, comprehend
| Pushung peng, зрозуміти
|
| Bee bop and German jazz is what he had in his bag?
| Бі-боп і німецький джаз – це те, що він мав у сумці?
|
| (spoken) You see, the hippie
| (розмовно) Бачите, хіпі
|
| (without the use of space craft)
| (без використання космічних кораблів)
|
| Could travel the future and the past
| Могли подорожувати в майбутнє і минуле
|
| Within the time tunnel of his bag
| У тунелі часу його сумки
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| That may the hippie multitonal glad?
| Чи може хіпі багатотонний радіти?
|
| A dragon that was half Welsh
| Дракон, який був наполовину валлійцем
|
| With footsteps that went squelch
| З кроками, які пішли хлюп
|
| And turn the record when the beat went bad
| І повернути платівку, коли удар пішов погано
|
| To make sure hippie was at home for tea with dad
| Щоб переконатися, що хіпі був вдома на чаю з татом
|
| Double days and bubble gum
| Подвійні дні і жвачка
|
| Double days and dubble gum
| Подвійні дні і дубльова гумка
|
| Double Day Books and the Kurt Vonnegut
| Double Day Books і Курт Воннегут
|
| Is what he had in his bag
| Це те, що у нього було в сумці
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| Another bag
| Ще одна сумка
|
| (spoken) Now you carry on ‘cause I’ve just dropped a crayon
| (промовлено) А тепер продовжуйте, бо я щойно впустив олівець
|
| It must be here somewhere because crayons don’t walk"
| Воно повинно бути десь тут, тому що олівці не ходять"
|
| He has chewing gum, ice cream van
| У нього жувальна гумка, фургон із морозивом
|
| The space beast world
| Космічний світ звірів
|
| A massive, massive, a massive cake
| Масивний, масивний, масивний торт
|
| The planet is gone, it gives you energy
| Планети немає, вона дає вам енергію
|
| No
| Ні
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| It’s unknown
| Це невідомо
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| It’s unknown
| Це невідомо
|
| How the story unfolds
| Як розгортається історія
|
| One pair of Plimsolls" to walk the moors
| Одна пара плімсолів для прогулянок по болотам
|
| The Pennine way Blackpool shores
| Пеннінський шлях, береги Блекпула
|
| Free fall, astronaut, space time gravitation and back
| Вільне падіння, космонавт, простір час гравітація і назад
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| It’s unknown
| Це невідомо
|
| What did the hippie have in his bag?
| Що було у хіпі в сумці?
|
| It’s unknown
| Це невідомо
|
| How the story unfolds
| Як розгортається історія
|
| Now that we’ve climbed the mountain
| Тепер, коли ми піднялися на гору
|
| The mountain will never seem the same again
| Гора більше ніколи не здасться колишньою
|
| Now that we’ve climbed the mountain
| Тепер, коли ми піднялися на гору
|
| The mountain will never seem the same again | Гора більше ніколи не здасться колишньою |