Переклад тексту пісні Dragged - Corbin

Dragged (оригінал)

We knew this would never last
I have my fears and you had your past
But you look so right I had to ask
How could I see the harm in that
So think of me driving fast
Blacked out in a Pontiac
It will break my heart
If you’ll ever darken
Don’t crack
I didn’t want to drag you down
But when you weren’t around I lost my crown
Couldn’t take the sound
Of your breath not being there
I didn’t want to drag it on
I was gone too long
All I left was the tape
Of the songs I was writing
It made your arms more empty
Had no chance to end it well
How far I fell
No way to tell
Couldn’t hurt you like the last
Wouldn’t waste what time you had
So think of me driving fast
It’s called I loved killed my ass
Girl save yourself
Don’t take this hell
Leave me don’t look back
I didn’t want to drag you down
But when you weren’t around I lost my crown
Couldn’t take the sound
Of your breath not being there
I didn’t want to drag it on
I was gone too long
All I left was the tape
Of the songs I was writing
It made your arms more empty
We knew that I was bound to crack
How my fears only wanted me in bed
You were hooked that night I had to ask
How could I see the harm in that
So think of me driving fast
Blacked out in a Pontiac
It will break my heart
If you’ll ever darken
Don’t crack
I didn’t want to drag you down
But when you weren’t around I lost my crown
Couldn’t take the sound
Of your breath not being there
I didn’t want to drag it on
I was gone too long
All I left was the tape
Of the songs I was writing
It just made your arms more empty

Dragged (переклад)

Ми знали, що це ніколи не триватиме
У мене є свої страхи, а у тебе своє минуле
Але ти виглядаєш так правильно, що я мусила спитати
Як я бачив у цьому шкоду
Тож подумайте, що я їду швидко
Потьмарений у Pontiac
Це розірве моє серце
Якщо ти колись потемнієш
Не зламати
Я не хотів затягувати вас вниз
Але коли тебе не було поруч, я втратив корону
Не вдалося прийняти звук
Про те, що твого дихання немає
Я не хотів затягувати це
Мене не було занадто довго
Все, що я залишив, це касета
З пісень, які я писав
Це зробило ваші руки порожнішими
Не мав можливості добре закінчити
Як далеко я впав
Немає можливості сказати
Не міг зашкодити тобі, як останній
Не витрачав би часу, який у вас був
Тож подумайте, що я їду швидко
Це називається, я любив, убив свою дупу
Дівчина рятуйся
Не сприймайте це пекло
Залиште мене не озирайтеся
Я не хотів затягувати вас вниз
Але коли тебе не було поруч, я втратив корону
Не вдалося прийняти звук
Про те, що твого дихання немає
Я не хотів затягувати це
Мене не було занадто довго
Все, що я залишив, це касета
З пісень, які я писав
Це зробило ваші руки порожнішими
Ми знали, що я обов’язково зламався
Як мої страхи бажали, щоб я була лише в ліжку
Ви були зачаровані тієї ночі, я му му спитати
Як я бачив у цьому шкоду
Тож подумайте, що я їду швидко
Потьмарений у Pontiac
Це розірве моє серце
Якщо ти колись потемнієш
Не зламати
Я не хотів затягувати вас вниз
Але коли тебе не було поруч, я втратив корону
Не вдалося прийняти звук
Про те, що твого дихання немає
Я не хотів затягувати це
Мене не було занадто довго
Все, що я залишив, це касета
З пісень, які я писав
Це просто зробило ваші руки пустішими