Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moor, виконавця - Coppelius. Дата випуску: 01.02.2015
Мова пісні: Німецька
Moor(оригінал) |
| Das ist keine Zeit für Damen und erst recht kein passender Ort |
| Ich kenne nicht einmal ihren Namen, denn sie sagt kein Wort |
| Doch irgendwas in ihrem Blick sagt mir: Sie braucht mich doch |
| Ich glaube ihr und ich helfe ihr hoch |
| Wie Aal windet sich am Boden ein neues Problem |
| Bis zu den Knien im Morast versunken, alles Matsch und Lehm |
| Dazwischen winden sich alte Sünden, die ihr folgen wie ihr Duft |
| Als ihr entsetzter Blick auf meine Zuversicht trifft |
| Ich trage dich durch’s Moor und ich stelle keine Fragen |
| Ich mach es einfach gern, lass mich dich tragen |
| Ich fühl sie so nah und schön und warm |
| Wer ist diese Frau in meinem Arm? |
| Endlich nahet sich ein Ende, Morgenrot und der Wald lichtet sich |
| Doch in gleichem Maße wirst du durchsichtig |
| Die Sonne scheint und meine Arme sind leer |
| Bis auf einen Tropfen Morgentau |
| Warst du nur ein Traum? |
| Traumfrau? |
| (переклад) |
| Це не час для жінок і, звичайно, невідповідне місце |
| Я навіть не знаю її імені, бо вона не промовляє ні слова |
| Але щось у її очах підказує: я все-таки їй потрібен |
| Я вірю їй і допомагаю їй піднятися |
| Як вугор, нова проблема звивається на дні |
| Втоплений по коліна в болоті, весь тиня та глина |
| Між ними в’ються старі гріхи, слідуючи за нею, як її запах |
| Коли її жахливий погляд зустрічає мою впевненість |
| Я несу тебе болота і не ставлю жодних питань |
| Мені просто подобається це робити, дозволь мені нести тебе |
| Я відчуваю її такою близькою, красивою і теплою |
| Хто ця жінка в моїх руках? |
| Нарешті кінець близький, світанок і ліс очищається |
| Але в тій же мірі ви стаєте прозорими |
| Сонце світить, а руки порожні |
| За винятком краплі ранкової роси |
| ти був лише мрією |
| Жінка мрії? |