| Spirit Sing (оригінал) | Spirit Sing (переклад) |
|---|---|
| All grown up with nowhere to go | Усі виросли, яким нікуди йти |
| How come nothing feels | Як же нічого не відчувається |
| Quite like home? | Зовсім як вдома? |
| Sometimes it hurts | Іноді це боляче |
| To be awake | Щоб не спати |
| What’s the plan | Який план |
| When we’ve got no plan? | Коли у нас немає плану? |
| A costly piece of paper in hand | Дорогий папірець у руках |
| But that’s not what it takes | Але це не те, що потрібно |
| Spirit | Дух |
| Sing out a little louder | Співайте трошки голосніше |
| My flesh is so weak | Моя плоть така слабка |
| But it screams | Але воно кричить |
| With all its strength | З усією силою |
| Spirit grow up, into a flower | Дух вирости в квітку |
| My flesh is like a weed | Моє м’ясо наче бур’ян |
| That strangles out the seed | Це задушить насіння |
| And blocks out the sunlight | І блокує сонячне світло |
| You could say | Можна сказати |
| We’re living on prayer | Ми живемо молитвою |
| Boomerangs that fly in the air | Бумеранги, які літають у повітрі |
| We’re back | Ми повернулися |
| Where we started from | З чого ми починали |
| Spirit | Дух |
| Sing out a little louder | Співайте трошки голосніше |
| My flesh is so weak | Моя плоть така слабка |
| But it screams | Але воно кричить |
| With all its strength | З усією силою |
| Spirit grow up | Дух рости |
| Into a flower | У квітку |
| My flesh is like a weed | Моє м’ясо наче бур’ян |
| That strangles out the seed | Це задушить насіння |
| And blocks out the sunlight | І блокує сонячне світло |
| Don’t we need something | Нам щось не потрібно |
| Need something to live for? | Вам потрібно щось жити? |
| It’s You | Це ти |
| Don’t we all need something | Чи не всім нам щось потрібно |
| Need something we’d die for? | Потрібно щось, за що ми помремо? |
| It’s You | Це ти |
| That’s all I know to do | Це все, що я вмію робити |
| So please | Тому будь-ласка |
| Spirit | Дух |
| Sing out a little louder | Співайте трошки голосніше |
| My flesh is so weak | Моя плоть така слабка |
| But it screams | Але воно кричить |
| With all its strength | З усією силою |
| Spirit grow up, into a flower | Дух вирости в квітку |
| My flesh is like a weed | Моє м’ясо наче бур’ян |
| That strangles out the seed | Це задушить насіння |
| And blocks out the sunlight | І блокує сонячне світло |
