Переклад тексту пісні Start Living - Consumed

Start Living - Consumed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Living, виконавця - Consumed. Пісня з альбому Hit for Six, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.11.1999
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Start Living

(оригінал)
I don’t think you really want it
You say you need it just to get you through
I think you need a little tonic with your drink
Maybe that will stop you getting confused
Reach above you, there’s a bottle on the shelf
No need to share, you can drink it all yourself
Take a good swig, keep it all down, start living
It doesn’t necessarily have to follow through
Maybe so but it could benefit you
Given the choice I know which side I would be on
The side that’s happy and has lots of fun
Get it now before it evaporates
Do you like it?
I think it tastes great
Take a good swig, keep it all down, start living
So
(переклад)
Я не думаю, що ви дійсно цього хочете
Ви кажете, що вам це потрібно просто для того, щоб пройти
Я вважаю, що вам потрібен трохи тоніка з вашим напоєм
Можливо, це зупинить вас у замішанні
Досягніться над собою, на полиці лежала пляшка
Не потрібно ділитися, ви можете випити все самі
Зробіть гарний ковток, пригнічіть усе, почніть жити
Це не обов’язково мусить витримуватись
Можливо, так, але це може бути корисно для вас
З огляду на вибір, я знаю, на чиєму б я боку
Сторона, яка щаслива й розважається
Отримайте його зараз, перш ніж він випарується
Вам це подобається?
Я вважаю, що це чудовий смак
Зробіть гарний ковток, пригнічіть усе, почніть жити
Так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lead The Way 1999
Twat Called Maurice 1999
Promoter Head 1999
King Kong Song 1999
Butterside Down 1999
Odd Man Out 2009
Out on Your Own 2009
On The Take Again 1999
Something To Do 1999
Not Today 2009
Wake Up With A Smile 1999
Same Way Twice 2009
Nicky Fry 1999
Hello Sailor 2009
Glory Hole 2009
Ready to Strike 2009
Take It on the Chin 2009
A.O.T. 2009
Gentle Persuasion 2009
Sunnyside Up 1999

Тексти пісень виконавця: Consumed