Переклад тексту пісні Home Again - Consumed

Home Again (оригінал)

It’s good to see you
But we haven’t missed you
There must have been something
But I haven’t thought about it for a week or two
I don’t believe it
Such a feeling
I feel pissed, it’s gone straight to my head
What a sight for sore eyes
You’re an eyeball pleaser
You make me go limp in the head
I wish I could be back home instead
Take me home again
Take me home
So long and goodbye
I’d better run along now
What was that something?
That made me go limp in the head

Home Again (переклад)

Приємно бачити вас
Але ми не сумували за вами
Мабуть, щось було
Але я не думав про це тиждень чи два
Я не вірю
Таке відчуття
Я розлютований, це просто прийшло в голову
Яке видовище для хворих очей
Ви – любитель ока
Ви змушуєте мене м’якнути в голові
Мені б хотілося повернутися додому
Знову відвези мене додому
Відвези мене додому
До побачення
Я краще зараз побігаю
Що це було?
Це змусило мене ослабнути на голові