Переклад тексту пісні Bye, Bye Fatman - Consumed

Bye, Bye Fatman (оригінал)

verse A:
Here she comes, clothes packed in her suitcase.
Here she comes, wearing maku-up upon her face.
Here she comes, always looking on the bright side.
Here she comes, sucking on my good side
She said to me no-one cares and I’ve a good idea why.
If I said that I did care, then it would be a lie.
No-one cares about you and I’ve a good idea why.
Good idea why (3x)
Here she comes, knocking upon my door.
Just the same you’d think by now she’d know the score.
Here she comes, looking for a free ride.
Here she comes, sucking on my good side
verse A Here she comes (4x)

Bye, Bye Fatman (переклад)

вірш А:
Ось вона приходить, одяг запакований у свою валізу.
Ось вона приходить з макіяжем на обличчі.
Ось вона приходить, завжди дивиться на світлу сторону.
Ось вона приходить, смокче мою добру сторону
Вона сказала мені, що нікого це не хвилює, і я знаю, чому.
Якби я скажу, що мене дбає, це було б брехнею.
Ніхто не піклується про вас, і я знаю, чому.
Хороша ідея, чому (3x)
Ось вона приходить, стукає в мої двері.
Так само, як ви думаєте, зараз вона знала б рахунок.
Ось вона приходить, шукає безкоштовного проїзду.
Ось вона приходить, смокче мою добру сторону
вірш А Ось вона іде (4x)