Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je lève les yeux, виконавця - Constance.
Дата випуску: 23.08.2015
Мова пісні: Англійська
Je lève les yeux(оригінал) |
Je lève les yeux vers les montagnes |
(I lift up my eyes upon the mountains) |
D’où me viendra le secours |
(Where do my help comes from?) |
{Le secours me vient de l’Eternel |
(My help comes from the Lord) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Who made the heavens and the earth) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(He neither sleeps nor slumbers) |
Celui qui garde Israël |
(One that keeps Israel safe) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(He neither sleeps nor slumbers) |
L’Eternel me gardera |
(The Lord will me safe) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(He neither sleeps nor slumbers) |
Il gardera mon pied de tout mal |
(He will keep my feet from all evil) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(He neither sleeps nor slumbers) |
L’Eternel gardera mon âme |
(The Lord will keep my soul.) |
{Le secours me vient de l’Eternel |
(My help comes from the Lord) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Who made the heavens and the earth) |
Le secours me vient de l’Eternel |
(My help comes from the Lord) |
(L'Eternel des armes) |
(The Lord of Armies) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Who made the heavens and the earth) |
Le secours me vient de l’Eternel |
(My help comes from the Lord) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Who made the heavens and the earth) |
Il est mon Dieu |
(He is my God) x2 |
Et mon roi |
(And my King) |
Il est mon Dieu |
(He is my God) x2 |
Et mon roi |
(And my King) |
Il est mon Dieu |
(He is My King) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(He neither sleeps nor slumbers) |
Celui qui garde Israel |
(The one that keeps Israel safe) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(He neither sleeps nor slumbers) |
L’Eternel gardera mon âme |
(The Lord will keep my soul.) |
(переклад) |
Je lève les yeux vers les montagnes |
(Я піднімаю очі на гори) |
D’où me viendra le secours |
(Звідки моя допомога?) |
{Le secours me vient de l’Eternel |
(Моя допомога від Господа) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Хто створив небо і землю) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(Він не спить і не дрімає) |
Celui qui garde Israël |
(Той, який береже Ізраїль) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(Він не спить і не дрімає) |
L’Eternel me gardera |
(Господь захистить мене) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(Він не спить і не дрімає) |
Il gardera mon pied de tout mal |
(Він збереже мої ноги від усякого зла) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(Він не спить і не дрімає) |
L’Eternel gardera mon âme |
(Господь збереже мою душу.) |
{Le secours me vient de l’Eternel |
(Моя допомога від Господа) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Хто створив небо і землю) |
Le seours me vient de l’Eternel |
(Моя допомога від Господа) |
(L'Eternel des armes) |
(Володар військ) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Хто створив небо і землю) |
Le seours me vient de l’Eternel |
(Моя допомога від Господа) |
Qui a fait les cieux et la terre |
(Хто створив небо і землю) |
Il est mon Dieu |
(Він мій Бог) x2 |
Et mon roi |
(І мій король) |
Il est mon Dieu |
(Він мій Бог) x2 |
Et mon roi |
(І мій король) |
Il est mon Dieu |
(Він мій король) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(Він не спить і не дрімає) |
Celui qui garde Israel |
(Той, що береже Ізраїль) |
Il ne dort ni ne sommeille |
(Він не спить і не дрімає) |
L’Eternel gardera mon âme |
(Господь збереже мою душу.) |