| Hey, little girl
| Гей, дівчинко
|
| Comb your hair, fix your make-up
| Розчешіть волосся, поправте макіяж
|
| Soon he will open the door
| Незабаром він відкриє двері
|
| Don’t think because
| Не думайте, тому що
|
| There’s a ring on your finger
| На вашому пальці є кільце
|
| You needn’t try any more
| Вам більше не потрібно пробувати
|
| For wives should always be lovers, too
| Бо дружини також завжди повинні бути коханцями
|
| Run to his arms the moment he comes home to you
| Бігайте до його на руки, як тільки він прийде до вас додому
|
| I’m warning you
| я вас попереджаю
|
| Day after day
| День за днем
|
| There are girls at the office
| В офісі є дівчата
|
| And men will always be men
| І чоловіки завжди залишаться чоловіками
|
| Don’t send him off
| Не відсилайте його
|
| With your hair still in curlers
| З волоссям все ще на бігуді
|
| You may not see him again
| Ви можете більше його не побачити
|
| For wives should always be lovers, too
| Бо дружини також завжди повинні бути коханцями
|
| Run to his arms the moment he comes home to you
| Бігайте до його на руки, як тільки він прийде до вас додому
|
| He’s almost here
| Він майже тут
|
| Hey, little girl
| Гей, дівчинко
|
| Better wear something pretty
| Краще одягніть щось гарне
|
| Something you’d wear to go to the city
| Те, що ви б одягли, щоб поїхати в місто
|
| And dim all the lights
| І приглушити все світло
|
| Pour the wine, start the music
| Налийте вино, запустіть музику
|
| Time to get ready for love
| Час готуватися до кохання
|
| Oh, time to get ready
| О, час готуватися
|
| Time to get ready
| Час готуватися
|
| Time to get ready
| Час готуватися
|
| For love | Для кохання |