Переклад тексту пісні When The Boys Meet The Girls - Connie Francis

When The Boys Meet The Girls (оригінал)

When the boys meet the girls
I’ll know my love when i see him
I’ll recognize the look in his eyes
That tells me this must be him
When the boys meet the girls
I’lll know his face in a moment
And in the space of a moment
We’ll fall in love
There in the crowd, he’ll be waiting
Heaven will reach out to me
There in his arms, i’ll discover
The wonderland that lovers only see
'til the day that we meet
I’ll play the part of a dreamer
Dreamin' my favorite dream
Again and again
That moment when
The boys meet the girls

When The Boys Meet The Girls (переклад)

Коли хлопці зустрічаються з дівчатами
Я пізнаю свою любов, коли побачу його
Я впізнаю його погляд
Це говорить мені це, мабуть, він
Коли хлопці зустрічаються з дівчатами
За мить я дізнаюся його обличчя
І в просторі миті
Ми закохаємося
Там, у натовпі, він буде чекати
Небо тягнеться до мене
Там, в його обіймах, я відкрию
Країна чудес, яку бачать лише закохані
до дня нашої зустрічі
Я зіграю роль мрійника
Сниться моя улюблена мрія
Знову і знову
Той момент, коли
Хлопці зустрічаються з дівчатами