Переклад тексту пісні Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral - Connie Francis

Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (оригінал)

Over in Kelarny many years ago
My mother sang a song to me in tone so sweet and low
Just a simple little bitty in her good old Irish way
And I’d give the world if she could sing that song to me this day
Too ra loo ra loo too ra loo ra lui
Too ra loo ra loo hush now don’t you cry
Too ra loo ra loo too ra loo ra lui
Too ra loo ra loo ral that’s an Irish lullaby

Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (переклад)

Багато років тому в Келарні
Моя мама співала пісню мені таким солодким і низьким тоном
Просто проста дрібничка на її старий добрий ірландський спосіб
І я б віддав світ, якби вона могла сьогодні заспівати мені цю пісню
Too ra loo ra loo too ra loo ra lui
Занадто ра-лу-ра-лу тише тепер, не плач
Too ra loo ra loo too ra loo ra lui
Too ra loo ra loo ral, це ірландська колискова