Переклад тексту пісні No One - Connie Francis

No One (оригінал)

No one ever kissed me the way that you do
And no one ever told me"I love you"
No one ever cared
No, no one ever shared
All those dreams that I dreamed would come true
(2nd verse)
No one ever hurt me the way that you do
«Cause no one ever broke my heart in two
But I’ll keep on caring my whole life through
For no one, no one but you
(repeat 2nd verse)

(переклад)

Ніхто ніколи не цілував мене так, як ти
І ніхто ніколи не казав мені "Я люблю тебе"
Нікого ніколи не хвилювало
Ні, ніхто ніколи не ділився
Усі ті мрії, про які я мріяв, здійсняться
(2-й куплет)
Ніхто ніколи не завдав мені болю так, як ти
«Тому що ніхто ніколи не розбивав моє серце надвоє
Але я продовжу дбати все своє життя
Ні для кого, ні для кого, крім вас
(повторити 2-й куплет)