Переклад тексту пісні I'm Sory I Made You Cry - Connie Francis

I'm Sory I Made You Cry (оригінал)

I’m sorry dear, so sorry dear
I’m sorry I made you cry
Won’t you forget, won’t you forgive
Don’t let us say goodbye.
One little word, one little smile
One little kiss, won’t you try
It breaks my heart to hear you sigh
I’m sorry I made you cry.
One little word one little smile
One little kiss, won’t you try
It breaks my heart to hear you sigh
I’m sorry I made you cry…

I'm Sory I Made You Cry (переклад)

Мені шкода люба, так вибач, люба
Вибачте, що змусив вас плакати
Не забудеш, не пробачиш
Не дозволяйте нам прощатися.
Одне маленьке слово, одна маленька посмішка
Один маленький поцілунок, ти не спробуєш
Мене розриває серце чути, як ти зітхаєш
Вибачте, що змусив вас плакати.
Одне маленьке слово одна маленька посмішка
Один маленький поцілунок, ти не спробуєш
Мене розриває серце чути, як ти зітхаєш
Вибачте, що змусив вас плакати…