Переклад тексту пісні Home On the Range - Connie Francis

Home On the Range (оригінал)

Oh give me home
Where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard
A discour-aging word
And the skies are not cloudy all day
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard
A discour-aging word
And the skies are not cloudy all day
How often at night
When the heavens are bright
That the light from the glittering stars
As I stood there amazed
And asked as I gazed
That the glory exceeds that of ours
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discour-aging word
And the skies are not cloudy all day

Home On the Range (переклад)

О, віддайте мене додому
Де бродять буйволи
Де грають олень і антилопа
Де рідко чути
Слово, яке відлякує старіння
І весь день небо не затягнуте хмарами
Дім, дім на полігоні
Де грають олень і антилопа
Де рідко чути
Слово, яке відлякує старіння
І весь день небо не затягнуте хмарами
Як часто вночі
Коли світлі небеса
Що світло від блискучих зірок
Коли я стояв там, здивований
І запитав, коли я дивився
Що слава перевищує нашу
Дім, дім на полігоні
Де грають олень і антилопа
Там, де рідко почується слово, що відлякує старіння
І весь день небо не затягнуте хмарами