Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Liebe ist ein seltsames Spiel (1960), виконавця - Connie Francis. Дата випуску: 30.06.2011
Мова пісні: Німецька
Die Liebe ist ein seltsames Spiel (1960)(оригінал) |
| sie kommt und geht von einem zum andern. |
| Sie nimmt uns alles |
| doch sie gibt auch viel zu viel. |
| Die Liebe ist ein seltsames Spiel. |
| Wir trafen und wir lieben uns seit Jahren |
| Die Zukunft schien uns beiden sonnenklar. |
| Fast wären wir zum Standesamt gefahren |
| bis alles plötzlich so verändert war. |
| Die Liebe ist ein seltsames Spiel |
| sie kommt und geht von einem zum andern. |
| Sie nimmt uns alles |
| doch sie gibt auch viel zu viel. |
| Die Liebe ist ein seltsames Spiel. |
| Wie oft hast du die Treue mir geschworen |
| und sicher war es so für lange Zeit. |
| Doch dann hast du auf`s Neu dein Herz verloren |
| und darum bin ich wieder einsam heut`. |
| Die Liebe ist ein seltsames Spiel |
| sie kommt und geht von einem zum andern. |
| Sie nimmt uns alles |
| doch sie gibt auch viel zu viel. |
| Die Liebe ist ein seltsames Spiel. |
| (переклад) |
| воно приходить і переходить від одного до іншого. |
| Вона забирає у нас все |
| але вона також дає занадто багато. |
| Любов – дивна гра. |
| Ми зустрілися і вже багато років любимо одне одного |
| Майбутнє здавалося нам обом кришталево ясним. |
| Ми майже доїхали до ЗАГСу |
| поки раптом все так змінилося. |
| Любов – дивна гра |
| воно приходить і переходить від одного до іншого. |
| Вона забирає у нас все |
| але вона також дає занадто багато. |
| Любов – дивна гра. |
| Скільки разів ти присягав мені на вірність |
| і напевно так було довгий час. |
| Але потім ти знову втратив своє серце |
| І тому сьогодні я знову самотній. |
| Любов – дивна гра |
| воно приходить і переходить від одного до іншого. |
| Вона забирає у нас все |
| але вона також дає занадто багато. |
| Любов – дивна гра. |