Переклад тексту пісні Cuando Calienta el Sol - Connie Francis

Cuando Calienta el Sol (оригінал)

Cuando calienta el sol aqui en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mí
Es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo
Son tus besos, me estremezco
Cuando calienta el sol
Cuando calienta el sol aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mí.
Es tu palpitar, tu recuerdo, mi locura
Mi delirio, me estremezco
Cuando calienta el sol
Cuando calienta el sol
Love me with all your heart, that’s all I want, love
Love me with all your heart or not at all
Just promise me this: That you give me all your kisses
Every summer, every winter, every fall
Cuando calienta el sol
Cuando calienta el sol…

Cuando Calienta el Sol (переклад)

Коли сонце спекотно тут, на пляжі
Я відчуваю, як твоє тіло вібрує поруч зі мною
Це твоє серцебиття, це твоє обличчя, це твоє волосся
Це твої поцілунки, я тремчу
Коли гріє сонце
Коли сонце спекотно тут, на пляжі
Я відчуваю, як твоє тіло вібрує поруч зі мною.
Це твоє серцебиття, твоя пам'ять, моє божевілля
Мій марення, я здригаюся
Коли гріє сонце
Коли гріє сонце
Люби мене всім серцем, це все, що я хочу, люби
Люби мене всім серцем або не люби
Просто пообіцяй мені це: ти подаруєш мені всі свої поцілунки
Кожного літа, кожної зими, кожної осені
Коли гріє сонце
Коли сонце гріє…