Переклад тексту пісні Blue Winter - Connie Francis, Кристоф Виллибальд Глюк

Blue Winter (оригінал)

It’s gonna be a blue winter without you
It’s gonna be a blue winter for me
While other lovers sit holding hands
By a warm fireplace
I’ll be home, all alone
Longin' for your warm embrace
It’s gonna be a blue winter without you
I’m headin' for a blue winter I see
Our love’s too young to grow old
Darlin' don’t leave me out in the cold
Don’t let it be a blue winter for me
Our love’s too young to grow old
Darlin' don’t leave me out in the cold
Don’t let it be a blue winter for me
Don’t let it be a blue winter for me

Blue Winter (переклад)

Без тебе це буде блакитна зима
Для мене це буде блакитна зима
Поки інші закохані сидять, тримаючись за руки
Біля теплого каміна
Я буду вдома, зовсім сама
Хочу твоїх теплих обіймів
Без тебе це буде блакитна зима
Я прямую до блакитної зими, яку бачу
Наша любов занадто молода, щоб старіти
Люба, не залишай мене на морозі
Нехай це буде для мене блакитна зима
Наша любов занадто молода, щоб старіти
Люба, не залишай мене на морозі
Нехай це буде для мене блакитна зима
Нехай це буде для мене блакитна зима