Переклад тексту пісні You Ain't Got Me - Coney Hatch

You Ain't Got Me (оригінал)

In case you haven’t noticed yet it’s over
No use playing girlfriend games with me
No use phoning my house every evening
Just don’t bother coming round to see
And if you’re wondering what happened
Count up all those times you just weren’t free
Not going to line up for appointments
Got no time for you’ve got no time for me
You ain’t got me
Like you want me
You ain’t got me
You ain’t got me
Like you want me
You ain’t got me
Ooh, you ain’t got me
Like you want me
You ain’t got me
In case you haven’t noticed yet it’s over
So don’t play your girlfriend games with me
Stop phoning my house every evening
Ain’t gonna be sliced up and served for tea
You ain’t got me
Like you want me
You ain’t got me
You ain’t got me (like you want me)
Like you want me (ooh, like you need me)
You ain’t got me

(переклад)

Якщо ви ще не помітили, що все закінчилося
Немає сенсу грати зі мною в ігри з подругами
Немає сенсу телефонувати мені додому щовечора
Просто не приходьте подивитися
І якщо вам цікаво, що сталося
Порахуйте всі ті випадки, коли ви просто не були вільними
Не збираюся вишикуватися в чергу на зустрічі
Немає часу, у тебе немає часу на мене
Ти мене не маєш
Як ти хочеш мене
Ти мене не маєш
Ти мене не маєш
Як ти хочеш мене
Ти мене не маєш
Ой, ти мене не розумієш
Як ти хочеш мене
Ти мене не маєш
Якщо ви ще не помітили, що все закінчилося
Тому не грайте зі мною в ігри своєї дівчини
Перестань телефонувати мені додому щовечора
Його не будуть нарізати і подавати до чаю
Ти мене не маєш
Як ти хочеш мене
Ти мене не маєш
Ти мене не маєш (як ти мене хочеш)
Як ти мене хочеш (о, як я тобі потрібен)
Ти мене не маєш