Переклад тексту пісні Music From The Ceiling - Coming Soon

Music From The Ceiling (оригінал)

it may be late for a birthday cake:
The trees cast a shadow on the gate & the doorstep;
The dreadful framework of those dyin' afternoons
Drives me crazy.
Oh yes i’m spooked!
My fingers crossed--a bad bad shudder:
And love, it keep bragging 'bout a one short bliss.
Two dogs fucking on a carpet--
A lovers kiss & sunset
Thirty seven past lives--
Nicknames of my deadwives
The swamp is haunted & the meadows are strange,
& i’m so lonely on the top of the hill.
The radio static bugs my corn-flake heart,
And a bird is nesting in a the blue mailbox.
Widespread toughts?
No they wouldn’t fit in here!
I’d need something special and quite easy to handle.
Refrain.
I feel a little weird when the mansion is empty,
but i likes the music comes down the ceiling.
Sometimes i remember what was & what happened,
But mostly i just sit & i don’t give a shit.
Refrain.

Music From The Ceiling (переклад)

може бути пізно на іменинний торт:
Дерева кидають тінь на воріт і поріг;
Жахливі рамки тих мертвих полуденків
Зводить мене з розуму.
О, так, я наляканий!
Мої пальці схрестили – сильне тремтіння:
І кохання, воно продовжує хвалитися одним коротким блаженством.
Два собаки трахаються на килимі...
Поцілунок закоханих і захід сонця
Тридцять сім минулих життів...
Псевдоніми моїх мертвих
На болоті привиди, а луки дивні,
і я такий самотній на вершині пагорба.
Радіостатика бентежить моє серце з кукурудзяних пластівців,
І пташка гніздиться у синій поштовій скриньці.
Широко розповсюджені вчення?
Ні, вони тут не підійдуть!
Мені потрібне щось особливе і досить легке в обробці.
Рефрен.
Я відчуваю себе трохи дивно, коли особняк порожній,
але мені подобається, що музика звучить зі стелі.
Іноді я згадую, що було і що було,
Але здебільшого я просто сиджу і мені байдуже.
Рефрен.