Переклад тексту пісні Sally - Comet Kid

Sally (оригінал)

Sally’s got a feeling and she don’t know why
She’s been telling lies and I’ve been listening to her stories every
Night and day
I don’t know why I want to stay
I don’t know why
I wanna be the better man I don’t know why
I wanna be the bigger man I don’t know why
Competition is so fun
Sally she was waiting when I came home late
She was pretty angry, screaming words I hadn’t heard since I was young
And wild
I said I think I have to go
Why… why you send the dogs on me?
Oh Sally, why you send the dogs on me?
I love you… why you send the dogs on me?
Oh Sally, why you send the dogs on me?
Johnny is a man you shouldn’t push around
He’s Sallys older brother, when he comes around it’s trouble
And he brings them two;
Mr. Butcher and Mr. Bleak
I don’t know why
I wanna be the better man I don’t know why
I wanna be the bigger man I don’t know why
Competition is so fun
I don’t know why I am so afraid of being good
My mama told to me be the one you wanna meet when you are old, you’ve
Gotta listen to your body, your heart is never wrong
Oh, listen to your body, your heart is always wrong
Sally’s got a question for me I don’t have the answer to
I said I don’t do, I do
But it doesn’t matter if it’s true

Sally (переклад)

У Саллі є відчуття, і вона не знає чому
Вона говорила неправду, і я щоразу слухав її історії
Ніч і день
Я не знаю, чому хочу залишитися
Я не знаю чому
Я хочу бути кращим, не знаю чому
Я хочу бути більшою людиною, не знаю чому
Змагання — це так весело
Саллі, вона чекала, коли я прийшов додому пізно
Вона була дуже сердита, кричала слова, яких я не чув з дитинства
І дикі
Я сказала, що думаю, що му піти
Чому… чому ти посилаєш на мене собак?
О, Саллі, чому ти посилаєш на мене собак?
Я люблю тебе… чому ти посилаєш на мене собак?
О, Саллі, чому ти посилаєш на мене собак?
Джонні — чоловік, з яким не варто штовхатися
Він старший брат Салліс, і коли він з’являється, це біда
І він приводить їм двох;
Містер М’ясник і містер Блік
Я не знаю чому
Я хочу бути кращим, не знаю чому
Я хочу бути більшою людиною, не знаю чому
Змагання — це так весело
Я не знаю, чому я так боюся бути хорошим
Моя мама сказала мені будь тим, кого ти хочеш зустріти, коли будеш старий
Потрібно прислухатися до свого тіла, ваше серце ніколи не помиляється
О, слухайте своє тіло, ваше серце завжди не так
У Саллі є запитання до мене, на яке я не маю відповіді
Я сказав, що не роблю, я роблю
Але це не має значення, чи це правда