Переклад тексту пісні Home - Comet Kid

Home - Comet Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Comet Kid. Пісня з альбому Roots, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 23.01.2014
Лейбл звукозапису: Big Day
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
She’s been faithful, loving always
now telling troubled lies
of how she used to be
inside his eyes
Shiver dreams, and lousy nightmares
she stayed a day, then two
then three and four and five
until she died
Now she’s riding on a storm
And the train will take her home
She’s right where she belongs
holding hands
He’s been lonely
walking carelessly
through the city night
trying to find the light
He stumbles in fright
In the shadows
darkness lurking,
it breathes a word
that change the
colors of his eyes
words he can’t deny
Now he’s riding on a storm
And the train will take him home
He’s right where he belongs
holding hands
I raise my flag
So hold my hand
Take this chance
Just to love me
to love me
to love me
to love me
to love
for one last dance
light me home
light me home and back we go*
(переклад)
Вона завжди була вірною, люблячою
зараз кажуть неправду
про те, якою вона була раніше
всередині його очей
Тремтячі сни і жахливі кошмари
вона пробула день, потім два
потім три, чотири і п'ять
поки вона не померла
Тепер вона їде на бурі
І поїзд відвезе її додому
Вона саме там, де їй належить
тримаючись за руки
Він був самотнім
ходить необережно
крізь ніч міста
намагаючись знайти світло
Він спотикається з переляку
В тіні
ховається темрява,
воно дихає словом
які змінюють
кольори його очей
слова, які він не може заперечити
Тепер він їде на бурі
І потяг довезе його додому
Він там, де йому належить
тримаючись за руки
Я піднімаю свій прапор
Тож тримай мене за руку
Скористайтеся цим шансом
Просто любити мене
любити мене
любити мене
любити мене
любити
на останній танець
запали мені дім
запали мені додому і назад ми їдемо*
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Late 2014
Skin 2014
Diamonds 2014
Heart of Stone 2014
Run to the River 2014
Mama Said 2014
Beaten 2017
Like a Storm 2018

Тексти пісень виконавця: Comet Kid