Переклад тексту пісні Run to the River - Comet Kid

Run to the River (оригінал)

You know my smile, you know my face
But it ain’t gonna make a change
I’ve been there now, I’ve been there before
But it ain’t gonna make me blue
And all my petty thoughts are making me
Making me go wild
I got it all figured out, my babe
Just taking me a while
So we run to the river, we run to the river, we run
We run to the river, we run to the river, we run
And all that we are, will come back again
I’ve seen it all, I’ve known it all
But it ain’t gonna make me *aaah*
I’ve been there now, I’ve been there before
It ain’t gonna make me go
And all my veins are running straight down here
And making me go wild
I got it all figured out my babe
It’s just taking me a while
So we run to the river, we run to the river, we run
We run to the river, we run to the river, we run
And all that we are, will come back again
And I raise my flag
Come take my hand
Now it’s all 'cause of you that I know …

Run to the River (переклад)

Ти знаєш мою посмішку, ти знаєш моє обличчя
Але це не внесе змін
Я був там зараз, я був там раніше
Але це не зробить мене синім
І всі мої дріб’язкові думки змушують мене
Змушуючи мене здичавіти
Я все зрозумів, моя дитино
Просто займусь ненадовго
Тож ми біжимо до річки, ми бігаємо до річки, ми бігаємо
Біжимо до річки, біжимо до річки, біжимо
І все, що ми є, повернеться знову
Я бачив все, я все знав
Але це не змусить мене *ааа*
Я був там зараз, я був там раніше
Це не змусить мене піти
І всі мої вени течуть прямо тут
І змушує мене здичавіти
Я все зрозумів, моя дитина
Це займає у мене час
Тож ми біжимо до річки, ми бігаємо до річки, ми бігаємо
Біжимо до річки, біжимо до річки, біжимо
І все, що ми є, повернеться знову
І я піднімаю свій прапор
Прийди, візьми мене за руку
Тепер я знаю, що все завдяки вам…