Переклад тексту пісні Hate Like Me - Combichrist

Hate Like Me - Combichrist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hate Like Me, виконавця - Combichrist.
Дата випуску: 07.03.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Hate Like Me

(оригінал)
I’m here to tell you something you won’t like
You’ll fucking hate it, there is nothing left inside
Empty threats pouring out of the wounds
Used to be a fucking star
Look at you now
That is the way we used to hate
Together as one crew against the one crew
Today we’re here standing face to face
Not as one crew against the one crew
Don’t even know who you are
Come inside, don’t be late
You used to be a fucking star
That is the way that we used to hate
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
What happened to you?
Was it all a phase?
Together as one crew against the one crew
Licking the broken dreams off your face
Not as one crew against the one crew
Don’t even know who you are
Come inside, don’t be late
You used to be a fucking star
That is the way that we used to hate
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
With a beer in your hand
Watching TV, your church is your couch
Thinking of me and all your broken dreams
Am I right?
And how you wish to go back
To the way that you used to hate
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
You used to hate like me
What happened to you?
(You)
(переклад)
Я тут, щоб сказати вам те, що вам не сподобається
Ти будеш ненавидіти це, усередині нічого не залишилося
З ран виливаються пусті погрози
Колись був проклятою зіркою
Подивіться на себе зараз
Це те, як ми ненавиділи
Разом як один екіпаж проти одного екіпажу
Сьогодні ми тут стоїмо віч-на-віч
Не як один екіпаж проти одного екіпажу
Навіть не знаю хто ти
Заходьте всередину, не запізнюйтесь
Колись ти був зіркою
Це те, що ми ненавиділи
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Що сталося з тобою?
Чи все це було фазою?
Разом як один екіпаж проти одного екіпажу
Злизу з обличчя розбиті мрії
Не як один екіпаж проти одного екіпажу
Навіть не знаю хто ти
Заходьте всередину, не запізнюйтесь
Колись ти був зіркою
Це те, що ми ненавиділи
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
З пивом у руці
Дивлячись телевізор, ваша церква — це ваш диван
Думаєш про мене і всі свої розбиті мрії
Маю рацію?
І як ви хочете повернутися назад
Так, як ви раніше ненавиділи
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Раніше ти ненавидів, як я
Що сталося з тобою?
(Ви)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Throat Full Of Glass 2011
Never Surrender 2010
Pull the Pin 2013
Sent to Destroy 2008
Gotta Go 2013
WTF Is Wrong With You People? 2007
Gimme Deathrace 2013
No Redemption 2013
Maggots at the Party 2014
Buried Alive 2013
Skullcrusher 2016
Planet Doom 2024
From My Cold Dead Hands 2014
How Old Is Your Soul? 2013
Get Your Body Beat 2006
Feed the Fire 2013
Zombie Fistfight 2013
Falling Apart 2013
Empty 2013
My Life My Rules 2016

Тексти пісень виконавця: Combichrist