Переклад тексту пісні the corps under my bed - Combichrist

the corps under my bed - Combichrist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні the corps under my bed, виконавця - Combichrist. Пісня з альбому Everybody Hates You - Darkside, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.10.2005
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

the corps under my bed

(оригінал)
One month in hell
One month in this--
Exploding shells, cowering
Prostrate bodies
Waiting to join them
To join your comrades
Still agonizing
Already dead
Then our
Counter offensive
A last attempt to escape from the trap
We’d set our selves
Civilians
Women and children
Slaughtered like cattle
Were they our enemies?
Their cities burnt to the ground
Cities like ours
Senseless
Needless!
.hopeless
(переклад)
Місяць у пеклі
Один місяць у цьому--
Розриваються снаряди, хилиться
Розпростерті тіла
Чекаю на приєднання до них
Щоб приєднатися до своїх товаришів
Все ще болісно
Вже мертвий
Тоді наша
Контрнаступ
Остання спроба втекти з пастки
Ми налаштували себе
Цивільні особи
Жінки та діти
Зарізали, як худобу
Вони були нашими ворогами?
Їхні міста згоріли дотла
Такі міста, як наше
Безглуздий
Зайве!
.безнадійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Throat Full Of Glass 2011
Never Surrender 2010
Pull the Pin 2013
Sent to Destroy 2008
Gotta Go 2013
WTF Is Wrong With You People? 2007
Gimme Deathrace 2013
No Redemption 2013
Maggots at the Party 2014
Buried Alive 2013
Skullcrusher 2016
Planet Doom 2024
From My Cold Dead Hands 2014
How Old Is Your Soul? 2013
Get Your Body Beat 2006
Feed the Fire 2013
Zombie Fistfight 2013
Hate Like Me 2019
Falling Apart 2013
Empty 2013

Тексти пісень виконавця: Combichrist