Переклад тексту пісні Exit Eternity - Combichrist

Exit Eternity (оригінал)

When everyone’s gone
And you’re living forever
What’s left to gain?
When you’re all alone
And there is no heaven
There’s no one else to blame
Eternity, eternity, exit
Eternity, exit
Endless, endless, endless, exit
Endless path, exit
No rope for a noose
No cliff to jump from
No bullets to ease your pain
An eternity alone
Waiting to die
No blood in the veins to drain
Eternity, eternity, exit
Eternity, exit
Endless, endless, endless, exit
Endless path, exit
Your life is a book
Of empty pages
Your story is written on your skin
All faded away
Impossible to read
Where did you begin
Where does it end
When there is no end?
Just an endless path
Where do we go?
Eternity alone
All love is gone
There’s no one else, there’s no one else, exit
There’s no one else, there’s no one else, exit
There’s no one else, there’s no one else, exit
Exit
You’re wearing a crown
No kingdom to rule
Can’t recall the last time you spoke
At least now out loud
The screams in your head
Where you still hear the dead
There’s no one else, there’s no one else, exit
There’s no one else, there’s no one else, exit
Where does it end
When there is no end?
Just an endless path
Where do we go?
Eternity alone
All love is gone
Where does it end
When there is no end?
Just an endless path (exit)
Where do we go?
Eternity alone
All love is gone

Exit Eternity (переклад)

Коли всі пішли
І ти живеш вічно
Що залишилося отримати?
Коли ти зовсім один
І немає неба
Немає кого більше звинувачувати
Вічність, вічність, вихід
Вічність, вихід
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, вихід
Нескінченний шлях, вихід
Немає мотузки для петлі
Немає скелі, з якої можна стрибати
Немає куль, щоб послабити ваш біль
Ціла вічність
Очікування смерті
Немає крові у венах, щоб відтікати
Вічність, вічність, вихід
Вічність, вихід
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, вихід
Нескінченний шлях, вихід
Ваше життя — книга
Порожніх сторінок
Ваша історія написана на вашій шкірі
Все згасло
Читати неможливо
З чого ти почав
Де це закінчується
Коли не кінця?
Просто нескінченний шлях
Куди ми йдемо?
Вічність одна
Вся любов зникла
Більш нікого немає, більше нікого немає, виходьте
Більш нікого немає, більше нікого немає, виходьте
Більш нікого немає, більше нікого немає, виходьте
Вихід
Ви носите корону
Немає царства, щоб керувати
Не можу пригадати, коли ви востаннє говорили
Принаймні зараз вголос
Крики у вашій голові
Де досі чуєш мертвих
Більш нікого немає, більше нікого немає, виходьте
Більш нікого немає, більше нікого немає, виходьте
Де це закінчується
Коли не кінця?
Просто нескінченний шлях
Куди ми йдемо?
Вічність одна
Вся любов зникла
Де це закінчується
Коли не кінця?
Просто нескінченний шлях (вихід)
Куди ми йдемо?
Вічність одна
Вся любов зникла