Переклад тексту пісні When The Music Is A Flame - Coma

When The Music Is A Flame (оригінал)

I travel into your mind
We heads up into the same fire
Emotion, that explosion
Prepare the side of the heart
Oh will you jump into the same fire?
Was it just an ending?
Like each one in your life
Oh will you jump into the same fire?
Now the music’s over
But it’s not the final act
So will you jump into the same fire?
Straight into the fire
We never stop this temptation
I’ll set the flame of burning myself
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never change this decision
God will help me stay
When the music is a flame
When the music is a flame
Restless night ahead of us
Brains are turned to ash
So will you jump into the same fire?
You think it’s your decision
Let it burn you down
So will you jump into the same fire?
Fire!
Straight into the fire
We never stop this temptation
I’ll set the flame of burning myself
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never change this decision
God will help me stay
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never stop this temptation
I’ll set the flame of burning myself
When the music is a flame
When the music is a flame
Straight into the fire
We never change this decision
God will help me stay
When the music is a flame
When the music is a flame
Will you jump into the same fire?
Fire
Will you jump into the same fire?
Fire

(переклад)

Я мандрую до твого розуму
Ми виходимо в той самий вогонь
Емоції, той вибух
Підготуйте сторону серця
О, ти стрибнеш у той самий вогонь?
Чи був це просто кінець?
Як і кожен у вашому житті
О, ти стрибнеш у той самий вогонь?
Тепер музика закінчилася
Але це не останній акт
Тож ви стрибнете в той самий вогонь?
Прямо у вогонь
Ми ніколи не зупиняємо цю спокусу
Я сам запалю полум’я
Коли музика — полум’я
Коли музика — полум’я
Прямо у вогонь
Ми ніколи не змінюємо це рішення
Бог допоможе мені залишитися
Коли музика — полум’я
Коли музика — полум’я
Попереду неспокійна ніч
Мізки перетворюються на попіл
Тож ви стрибнете в той самий вогонь?
Ви думаєте, що це ваше рішення
Нехай це вас спалить
Тож ви стрибнете в той самий вогонь?
Вогонь!
Прямо у вогонь
Ми ніколи не зупиняємо цю спокусу
Я сам запалю полум’я
Коли музика — полум’я
Коли музика — полум’я
Прямо у вогонь
Ми ніколи не змінюємо це рішення
Бог допоможе мені залишитися
Коли музика — полум’я
Коли музика — полум’я
Прямо у вогонь
Ми ніколи не зупиняємо цю спокусу
Я сам запалю полум’я
Коли музика — полум’я
Коли музика — полум’я
Прямо у вогонь
Ми ніколи не змінюємо це рішення
Бог допоможе мені залишитися
Коли музика — полум’я
Коли музика — полум’я
Ти стрибнеш у той самий вогонь?
Вогонь
Ти стрибнеш у той самий вогонь?
Вогонь