Переклад тексту пісні Few Words - Colours in the Street

Few Words - Colours in the Street
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Few Words, виконавця - Colours in the Street. Пісня з альбому Royaume, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.02.2015
Лейбл звукозапису: Velvet Coliseum
Мова пісні: Англійська

Few Words

(оригінал)
You make me feel right, you make me feel alive.
When you explain to me all the things you can see.
And though I tried you know I need us
Everywhere you go, you’re with us
I want you to
Carry on.
You told me, when I was young I said a few words.
You told me when I could sleep I said a few words.
You make me feel right, you make me feel alive.
I can remember that, it’s not another life.
And though I tried you know I need us
Everywhere you go, you’re with us
I want you to
Carry on.
Tell me more,
lock the door ‘til the end.
Cross the storm,
remember who you are.
(переклад)
Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти змушуєш мене відчувати себе живим.
Коли ти поясниш мені все, що можеш побачити.
І хоча я пробував, ви знаєте, що ми потрібні
Куди б ви не пішли, ви з нами
Я хочу, щоб ви
Продовжуй.
Ви сказали мені, що коли я був молодим, я сказав кілька слів.
Ти сказав мені, коли я міг заснути, я сказав кілька слів.
Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти змушуєш мене відчувати себе живим.
Я  пам’ятаю це, це не інше життя.
І хоча я пробував, ви знаєте, що ми потрібні
Куди б ви не пішли, ви з нами
Я хочу, щоб ви
Продовжуй.
Розкажи мені більше,
замкніть двері до кінця.
Переступити бурю,
Пам'ятай хто ти є.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paper Child 2013
Aux étoiles 2019
Sea of Lions 2015
The Gods of Wonder 2015
A Thousand Candles 2015
Full of Love 2020
Somebody 2020

Тексти пісень виконавця: Colours in the Street