Переклад тексту пісні Shooting Star - Collin Mcloughlin

Shooting Star (оригінал)

Because I’m losing all I’ve found
And I can feel myself breaking down alone
Shooting stars they must fall down
Spreading cracks on through this ground
Cause I’m losing all I’ve found
All that I have found
I tried to swim through the water
I tried to swim till I could no more
I felt the world’s what you make it
Now I wonder what I felt that for
I can’t repair what you’ve broken
You left me locked out without the key
One way street
Cause I’m losing all I’ve found
And I can feel myself breaking down alone
Shooting stars they must fall down
Spreading cracks on through this ground
Cause I’m losing all I’ve found
All that I have found
Cause I’m losing all I’ve found
And I can feel myself breaking down alone
Shooting stars they must fall down
Spreading cracks on through this ground
Cause I’m losing all I’ve found
All that I have found
Cause I’m losing all I’ve found
And I can feel myself breaking down alone (breaking down)
Shooting stars they must fall down
Spreading cracks on through this ground
Cause I’m losing all I’ve found
All that I have found

(переклад)

Тому що я втрачаю все, що знайшов
І я відчуваю, що ламаю себе сам
Падаючі зірки вони повинні впасти
Поширення тріщин на цій землі
Бо я втрачаю все, що знайшов
Все, що я знайшов
Я намагався проплисти через воду
Я намагався плавати, поки не міг більше
Я відчув світ, яким ви його робите
Тепер мені цікаво, чому я відчув це
Я не можу відремонтувати те, що ви зламали
Ви залишили мене заблокованим без ключа
Вулиця з одностороннім рухом
Бо я втрачаю все, що знайшов
І я відчуваю, що ламаю себе сам
Падаючі зірки вони повинні впасти
Поширення тріщин на цій землі
Бо я втрачаю все, що знайшов
Все, що я знайшов
Бо я втрачаю все, що знайшов
І я відчуваю, що ламаю себе сам
Падаючі зірки вони повинні впасти
Поширення тріщин на цій землі
Бо я втрачаю все, що знайшов
Все, що я знайшов
Бо я втрачаю все, що знайшов
І я відчуваю, що ламаю себе сам (ламаю)
Падаючі зірки вони повинні впасти
Поширення тріщин на цій землі
Бо я втрачаю все, що знайшов
Все, що я знайшов