Переклад тексту пісні Sister Don't Cry - Collective Soul

Sister Don't Cry (оригінал)

Overseas through the air
Touched your heart down with care
All the thoughts left behind
Soon will catch you in time
Well if I could you know I would
Let salvation reign on you
So won’t you push away
All this pain that you’ve been through
Yeah Sister don’t cry
Sister don’t cry no more
Sister don’t cry anymore
While the scenes shuffle 'round
Let your world anchor down
Pull your heart from your sleeve
First react then believe
You won’t always get thunder
To warn you of storms ahead
So bury all this pain
And get on with your life again
Conquer some serenity
Lay yourself in fields of poetry
Close you eyes to all you see
Lay your weary head here with me

Sister Don't Cry (переклад)

За кордон по повітрю
Турботою торкнувся вашого серця
Усі думки залишилися позаду
Незабаром зловить вас вчасно
Ну, якби я міг, ви знали б, що я б
Нехай над вами панує спасіння
Тож ви не відштовхнетеся
Весь цей біль, який ти пережив
Так, сестро, не плач
Сестра більше не плач
Сестра більше не плач
Поки сцени перемішуються
Нехай ваш світ закріпиться
Витягніть серце з рукава
Спочатку реагуйте, а потім вірте
Ви не завжди отримаєте грім
Щоб попередити вас про попереду шторм
Тож поховайте весь цей біль
І знову займіться своїм життям
Підкоріть трохи спокою
Пориньте в поле поезії
Закрийте очі на все, що бачите
Поклади свою втомлену голову тут зі мною