Переклад тексту пісні Where The River Flows - Collective Soul

Where The River Flows - Collective Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where The River Flows , виконавця -Collective Soul
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.03.1995
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Where The River Flows (оригінал)Where The River Flows (переклад)
Give me a moment Дайте мені момент
Got to get this weight up off my chest Я маю зняти цю вагу з моїх грудей
Don’t feed me sorrow Не живи мене горем
Pain is a poison I digest Біль — отрута, яку я перетравлюю
Find yourself another soul to hold Знайди собі іншу душу, щоб утримати
(You think, you thought, I know) (Ти думаєш, ти думав, я знаю)
Off upon my journey I must go У свою мандрівку я мушу піти
(To where the river flows, to where the river flows) (Туди де тече річка, туди куди тече річка)
I’ll give you answers Я дам вам відповіді
To the questions you have yet to ask На запитання, які ви ще не поставили
Silence is beauty Тиша — краса
Words, they only complicate the task Слова, вони лише ускладнюють завдання
Make no more wishes Не загадуйте більше бажань
All of my patience has been spent Усе моє терпіння витрачено
Gods of the season Боги сезону
Lead me to my next incident Ведіть мене до мого наступного випадку
Find yourself another soul to hold Знайди собі іншу душу, щоб утримати
(You think, you thought, I know) (Ти думаєш, ти думав, я знаю)
Off upon my journey I must go У свою мандрівку я мушу піти
(To where the river flows, to where the river flows, to where the river flows)(Туди де тече річка, туди куди тече річка, туди куди тече річка)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: