Переклад тексту пісні Satellite - Collective Soul

Satellite - Collective Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite , виконавця -Collective Soul
Пісня з альбому: Youth
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:India

Виберіть якою мовою перекладати:

Satellite (оригінал)Satellite (переклад)
Soon, a man will kneel to pray Незабаром чоловік стане на коліна, щоб помолитися
Soon, the light will burn our shade Незабаром світло обпалить нашу тінь
And with the sweet, the bitter fades А з солодким згасає гірке
So take my heart and take your place Тож візьміть моє серце і займіть своє місце
'Cause I will be your force, & I will be your right Тому що я буду твоєю силою, і я буду твоїм правом
And I will watch over you like a satellite І я буду пильнувати за тобою, як за супутником
Soon, reason will have rhyme Незабаром у розуму буде рима
Soon, wisdom will imply Незабаром мудрість підтвердить
And with courage, doubt subsides І з мужністю сумніви вщухають
So take my heart and take my pride Тож візьміть моє серце та візьміть мою гордість
And I will be your sword, & I will be your might І я буду твоїм мечем, і я буду твоєю могутністю
And I will watch over you like a satellite І я буду пильнувати за тобою, як за супутником
River will flow from scenes unknown З невідомих сцен потече річка
I’ll guide you through by the love I’ll show Я проведу вас через любов, яку виявлю
And the Stars will wish upon the night І Зірки побажатимуть уночі
That they could have a guiding satellite Щоб у них був супутник-керівник
…Just like a satellite, (x2)…Так само як супутник, (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: