Переклад тексту пісні Goodnight Good Guy - Collective Soul

Goodnight Good Guy (оригінал)

Somebody told me about a worn out distraction
That I had let slip away
Then it comes back and rides my shoulders
And burdens me every new day
Well I’ll just sit here like a slow burn out
And try to figure out how to do without you
Who’s going to straighten me up when I’m leaning
Who’s going to soothe my heart when it’s burning
Who’s going to be the one to tell me everything’s
All right Well, Goodnight, Good Guy
I’ll break the bread of a new day and wonder
If faith will carry me along
But days are longer as my heart gets weaker and
I can only stay so strong
Well I’ll just sit here like a wounded soul
Who’s finding it difficult to just let go
I’m gonna let you sleep
I’ll let you fade off in the night
I pray the Lord to keep
I pray the Lord to hold you tight
Goodnight

Goodnight Good Guy (переклад)

Хтось сказав мені про зношене відволікання
що я впустив вислизнути
Потім воно повертається і їздить на моїх плечах
І обтяжує мене кожен новий день
Ну, я просто сидітиму тут, як повільно вигораю
І спробуйте зрозуміти, як обійтися без вас
Хто мене випрямить, коли я схиляюся
Хто заспокоїть моє серце, коли воно горить
Хто розповість мені все
Добре, на добраніч, добрий хлопець
Я ламаю хліб нового дня і дивуюся
Якщо віра понесе мене
Але дні стають довшими, оскільки моє серце слабшає
Я можу залишатися таким сильним
Ну, я сидітиму тут, як поранена душа
Кому важко просто відпустити
Я дам тобі спати
Я дозволю тобі згаснути вночі
Я молю Господа, щоб зберіг
Я молю Господа, щоб міцно тримав вас
Надобраніч