Переклад тексту пісні Fuzzy - Collective Soul

Fuzzy - Collective Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuzzy, виконавця - Collective Soul.
Дата випуску: 24.08.2009
Мова пісні: Англійська

Fuzzy

(оригінал)
Good morning, sunshine bring on your pain
Oh, sweet Jesus, I swear I’ll
I’ll never taste it again
Not tonight, not tonight
Oh no, okay, so let’s go
I can live my life in slow mo
I think I was your boyfriend once though
But I was fuzzy then, yeah, fuzzy, oh
Twinkling starlight, yeah, it’s time to write
Why here?
It’s now or never
'Cause it’s my time to shine
Not tonight, not tonight
Oh no, okay, so let’s go
I won’t live this life in slow mo
I think I was your girlfriend once though
But I was fuzzy then
Oh no, oh no, okay, so let’s go
We can live our lives in slow mo
I think I was your boyfriend twice though
But I was fuzzy then
I can’t shake it, I just can’t shake it
I can’t shake it, I just can’t shake it tonight
No, not tonight
I won’t shake it, I just can’t shake it
I won’t shake it, I just can’t shake it tonight
No, not tonight, yeah
Not tonight, not tonight
Oh no, okay so let’s go
I won’t live this life in slow mo
I think I was your girlfriend twice though
But I was fuzzy then
Oh no, oh no, okay, so let’s go
We won’t this life in slow mo
You know we’re all just pissed here, though
Yeah, we’re all fuzzy again
Yeah, we’re all fuzzy again, fuzzy again
Fuzzy my friend, fuzzy my friends
Yeah
(переклад)
Доброго ранку, сонячне світло принесе вам біль
О, милий Ісусе, клянусь, що буду
Я більше ніколи не спробую
Не сьогодні, не сьогодні ввечері
О, ні, добре, тож ходімо
Я можу жити своїм життям у повільному режимі
Я я я я був твоїм хлопцем колись
Але тоді я був нечітким, так, нечітким, о
Мерехтливе світло зірок, так, настав час писати
Чому тут?
Зараз або ніколи
Тому що настав мій час сяяти
Не сьогодні, не сьогодні ввечері
О, ні, добре, тож ходімо
Я не буду жити цим життям у повільному режимі
Але я я я була твоєю дівчиною колись
Але тоді я був нечітким
О ні, о ні, добре, тож ходімо
Ми можемо прожити своє життя в повільному режимі
Здається, я був твоїм хлопцем двічі
Але тоді я був нечітким
Я не можу його похитнути, я просто не можу його похитнути
Я не можу це похитнути, я просто не можу похитнути це сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
Я не похитнуся, просто не можу похитнути
Я не похитну його, просто не можу похитнути сього ввечері
Ні, не сьогодні ввечері, так
Не сьогодні, не сьогодні ввечері
О, ні, добре, ходімо
Я не буду жити цим життям у повільному режимі
Здається, я була твоєю дівчиною двічі
Але тоді я був нечітким
О ні, о ні, добре, тож ходімо
Ми не будемо цього життя в повільному режимі
Але ти знаєш, що ми всі тут розлючені
Так, ми знову всі нечіткі
Так, ми знову всі нечіткі, знову нечіткі
Нечіткий мій друг, нечіткий мої друзі
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heavy 2001
Bearing Witness 2007
Where The River Flows 1995
Tremble For My Beloved 1999
Shine 2001
Run 2001
Counting the Days 2006
Why, Pt. 2 2001
Better Now 2006
Listen 2001
Adored 2007
What I Can Give You 2007
Precious Declaration 2001
The World I Know 2001
Energy 2001
Gel 2001
Needs 1999
Perfect Day ft. Elton John 2001
No More No Less 1999
How Do You Love 2006

Тексти пісень виконавця: Collective Soul

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ohh ft. The Jacka, Bo Strangles 2024
Felix Brothers ft. Young Dolph, Pee Wee Longway 2015
I Need You so Bad 2003
Steamroller Blues 2024
Песня микрофона 2020
Empty 2017
Superconductor 1989
Angel 2022
Hold Your Colour 2007
Time 2005