Переклад тексту пісні Дорогая - COLDISH

Дорогая (оригінал)

Дорогая, согревай меня теплотой
Дела подождут, если сегодня я с тобой
Ничего плохого, Bad vibe ставим на ноль
Дорогая, согревай меня теплотой
Дорогая, согревай меня теплотой
Дела подождут, если сегодня я с тобой
Ничего плохого, Bad vibe ставим на ноль
Дорогая, согревай меня теплотой
Я тону, грезы, как вода
Согреваюсь твоим теплым поцелуем
Я уйду, брось, мы уйдем туда
Где кроме нас никого не будет
И наступит любовь, и печаль вся пройдет
Что ж ты, милая, голову прячешь?
Не забудь про себя, оттолкни свою боль
Оттолкни, что мешает и дальше
Осень, листья сыпятся под мои ножки, грустно
Муза доведет меня до дрожи
Любовь, в купе с остальным дает тревожность
Укрой меня пледом из чувств, согревай своей кожей
Дорогая, согревай меня теплотой
Дела подождут, если сегодня я с тобой
Ничего плохого, Bad vibe ставим на ноль
Дорогая, согревай меня теплотой
Дорогая, согревай меня теплотой
Дела подождут, если сегодня я с тобой
Ничего плохого, Bad vibe ставим на ноль
Дорогая, согревай меня теплотой
Мы все полны любви, но часто направляем не туда
Объясни зачем нам нужно врать и портить всё и вся
Если я не прав и ты не прав, так чья же здесь вина
С каждым днем все больше нас глотает суета
Я вижу как ты, покрываешься мурашками и между нами
Все барьеры смыты, только теплота и пламя любви
Согревай, но не жги, мы окутаны им, с ног до головы
Осень, листья сыпятся под мои ножки, грустно
Муза доведет меня до дрожи
Любовь, в купе с остальным дает тревожность
Укрой меня пледом из чувств, согревай своей кожей
Дорогая, согревай меня теплотой
Дела подождут, если сегодня я с тобой
Ничего плохого, Bad vibe ставим на ноль
Дорогая, согревай меня теплотой
Дорогая, согревай меня теплотой
Дела подождут, если сегодня я с тобой
Ничего плохого, Bad vibe ставим на ноль
Дорогая, согревай меня теплотой

Дорогая (переклад)

Дорога, зігрівай мене теплом
Справи зачекають, якщо сьогодні я з тобою
Нічого поганого, Bad vibe ставимо на нуль
Дорога, зігрівай мене теплом
Дорога, зігрівай мене теплом
Справи зачекають, якщо сьогодні я з тобою
Нічого поганого, Bad vibe ставимо на нуль
Дорога, зігрівай мене теплом
Я тону, мрії, як вода
Зігріваюсь твоїм теплим поцілунком
Я піду, кинь, ми підемо туди
Де крім нас нікого не буде
І настане кохання, і сум вся пройде
Що ж ти, люба, голову ховаєш?
Не забудь про себе, відштовхни свій біль
Відштовхни, що заважає і далі
Осінь, листя сипиться під мої ніжки, сумно
Муза доведе мене до тремтіння
Любов, укупі з іншим дає тривожність
Прикрай мене пледом із почуттів, зігрівай своєю шкірою
Дорога, зігрівай мене теплом
Справи зачекають, якщо сьогодні я з тобою
Нічого поганого, Bad vibe ставимо на нуль
Дорога, зігрівай мене теплом
Дорога, зігрівай мене теплом
Справи зачекають, якщо сьогодні я з тобою
Нічого поганого, Bad vibe ставимо на нуль
Дорога, зігрівай мене теплом
Ми всі повні любові, але часто направляємо не туди
Поясні навіщо нам потрібно брехати і псувати все і вся
Якщо я не прав і ти не правий, то чия ж тут вина
З кожним днем ​​все більше нас ковтає метушня
Я бачу як ти, покриваєшся мурашками і між нами
Всі бар'єри змиті, тільки теплота і полум'я кохання
Зігрівай, але не жги, ми огорнуті ним, з ніг до голови
Осінь, листя сипиться під мої ніжки, сумно
Муза доведе мене до тремтіння
Любов, укупі з іншим дає тривожність
Прикрай мене пледом із почуттів, зігрівай своєю шкірою
Дорога, зігрівай мене теплом
Справи зачекають, якщо сьогодні я з тобою
Нічого поганого, Bad vibe ставимо на нуль
Дорога, зігрівай мене теплом
Дорога, зігрівай мене теплом
Справи зачекають, якщо сьогодні я з тобою
Нічого поганого, Bad vibe ставимо на нуль
Дорога, зігрівай мене теплом