Переклад тексту пісні Panopticon - Coldcut

Panopticon (оригінал)

«So many people from so many backgrounds
So many different experiences, managed to
Come together with a common cause and
Think as if they were one person»
«When you get to look at what the young
People of the earth are doing now — all the
Younger generations here they’ve all got
Your number.
You’re obsolete — you’re already
History — no more of you need come
Through»
«Guilty of violence — guilty of violence —
Guilty of violence against the earth»
«All that is left is left is a single question — at which
Tree do we stop?
stop-stop-stop-stop-stop»
«You do not automatically have the right of way»
«Stop»
«This is a handcuff — this is what you have
To do to try and stay in your house when
They’re coming in to take you out — one of
Us puts our hand in this side, one in the
Other side, click a small handcuff in the
Middle, so that our hands are joined.
So
That our hands are joined»
«Lock on for what you believe in»
«Till the next time a tree gets in the way of progress»
«We now require you to leave the premises — we now require you to leave
The premises»
«Please be careful»
«Shame on you, shame on you, -repeat»
«Get in the way of progress»
«Lock on for what you believe in»
«Things go in cycles — repeat»

Panopticon (переклад)

«Так багато людей із стілька багатьох прошарків
Так багато різних вражень, які вдалося
Об’єднайтеся зі спільною справою і
Думайте, ніби вони були однією людиною»
«Коли ви подивитеся, що молоді
Люди землі зараз роблять — усе
Молоде покоління тут у всіх є
Твій номер.
Ви застаріли — ви вже застаріли
Історія — вам більше не потрібно приходити
через»
«Винен у насильстві — винний у насильстві —
Винні в насильстві проти землі»
«Все, що залишилося — це одне запитання — на якому
Дерево ми зупинимо?
стоп-стоп-стоп-стоп-стоп»
«Ви автоматично не маєте права проїзду»
"СТОП"
«Це наручники — це те, що у вас є
Що робити, щоб спробувати залишитися у своєму домі, коли
Вони приходять, щоб вивести вас — один із них
Ми кладемо руку в цю сторону, одну в
З іншого боку натисніть невеликі наручники в
Посередині, щоб наші руки з’єдналися.
Так
Щоб наші руки з’єдналися»
«Заблокуйся за те, у що віриш»
«До наступного разу, коли дерево стане завадити прогресу»
«Тепер ми вимагаємо, щоб ви покинули приміщення — ми тепер вимагаємо, щоб ви вийшли
Приміщення»
"Будь ласка, будь обережним"
«Соромно вам, соромно, - повторюйте»
«Стань на шляху прогресу»
«Заблокуйся за те, у що віриш»
«Справи йдуть за циклами — повторюйте»