| Cerco le rime
| Шукаю рими
|
| Invento nuove strofe come un fabbricante d’armi
| Я вигадую нові строфи, як виробник зброї
|
| Squilla nel buio mi sembra la luna
| Дзвонить у темряві, мені здається місяцем
|
| Stelle, fantasmi
| Зірки, привиди
|
| Un saggio sul buddismo prendo la melatonina
| Есе про буддизм Я беру мелатонін
|
| Viola quel nero la luce di agosto
| Фіолетовий, що чорний — світло серпня
|
| Sottocoperta
| Під палубою
|
| Odore di cannella misto a gelsomino e tela
| Запах кориці змішаний з жасмином і полотном
|
| I tuoi vestiti bandiere di resa
| Ваш одяг прапори капітуляції
|
| Ammiro in silenzio la tua bocca
| Я мовчки милуюсь твоїми устами
|
| La tua voce ricorda il vento nella stagione calda
| Ваш голос пам'ятає вітер у теплу пору року
|
| Come ombre di stelle sono i nei della tua pelle
| Наче зіркові тіні — це родимки вашої шкіри
|
| Gemme deposte
| Покладені дорогоцінні камені
|
| Quei due tondini d’ebano profumano di cera
| Ці два прути з чорного дерева пахнуть воском
|
| Ventre di perla ti abbraccio sento il mare
| Перлове черево Я обіймаю тебе Я відчуваю море
|
| Racconto incompleto la tua bocca
| Неповна розповідь
|
| La tua voce ricorda il vento nella stagione calda
| Ваш голос пам'ятає вітер у теплу пору року
|
| Come ombre di stelle sono i nei della tua pelle
| Наче зіркові тіні — це родимки вашої шкіри
|
| Sottocoperta
| Під палубою
|
| Profumo di cannella misto a gelsomino e tela | Аромат кориці змішаний з жасмином і полотном |