Переклад тексту пісні Reale - Colapesce

Reale - Colapesce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reale, виконавця - Colapesce. Пісня з альбому Egomostro, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.02.2015
Лейбл звукозапису: Don't Panic!
Мова пісні: Італійська

Reale

(оригінал)
I tuoi sospiri sono delle note
Così eleganti a tempo sincopato
Disintegri i pensieri negativi
Quando nel sonno mi stringi da dietro
Un prato di emozioni il dormiveglia
Come sei dolce con la bocca aperta
Prima di addormentarmi vado a bere
Ti lascio lì, un campo di pace
Un’eclissi nel mio letto
La stanza è un planetario
Forse sei l’amore al microscopio
Stavolta non consulto più nessuno
Amare e basta e lo faccio a testa alta
Amare e basta e lo faccio a testa alta
Amare e basta
I tuoi sospiri sono delle note
Così eleganti a tempo sincopato
Disintegri i pensieri negativi
Quando nel sonno mi stringi da dietro
Il seno sott’inteso tra le righe
Di un pigiama provato dal tempo
Un’ipotesi nel letto
Finita lì per sbaglio
Chissà da quale libro che non conosco
Stavolta non consulto più nessuno
Amare e basta e lo faccio a testa alta
Stavolta non consulto più nessuno
Amare e basta e lo faccio a testa alta
Non serve l’ipnosi regressiva
Non serve un mago è solo la vita
La vita, la vita
(переклад)
Ваші зітхання — це нотатки
Так елегантно в синкопований час
Розібрати негативні думки
Коли спиш, ти тримаєш мене ззаду
Поляна емоцій, напівсон
Який ти милий з відкритим ротом
Перед тим як заснути, я йду випити
Я залишаю тебе там, поле миру
У моєму ліжку затемнення
Кімната — планетарій
Можливо, ви – кохання під мікроскопом
Цього разу я більше ні з ким не консультуюся
Просто люблю, і я роблю це з високо піднятою головою
Просто люблю, і я роблю це з високо піднятою головою
Просто кохання
Ваші зітхання — це нотатки
Так елегантно в синкопований час
Розібрати негативні думки
Коли спиш, ти тримаєш мене ззаду
Між рядками мається на увазі груди
Перевірена часом піжами
Гіпотеза в ліжку
Потрапив туди випадково
Хтозна з якої книги я не знаю
Цього разу я більше ні з ким не консультуюся
Просто люблю, і я роблю це з високо піднятою головою
Цього разу я більше ні з ким не консультуюся
Просто люблю, і я роблю це з високо піднятою головою
Немає необхідності в регресивному гіпнозі
Вам не потрібен чарівник, це просто життя
Життя, життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maledetti italiani 2015
Ti attraverso 2017
Sottocoperta 2015
Dopo il diluvio 2015
Decadenza e panna 2017
Exit Music (For a Film) 2018
Splendida giornata 2018
Oasi 2012
Condividere 2018
L'altra guancia 2015
Le vacanze intelligenti 2015
Egomostro 2015
Aiuta un danese 2018
Passami il pane 2015
Mai vista 2015
Sold Out 2015
Brezsny 2015
Sospesi 2017
Maometto a Milano 2017
Vasco da Gama 2017

Тексти пісень виконавця: Colapesce