Переклад тексту пісні Please Don't Forget - Coko

Please Don't Forget - Coko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Forget , виконавця -Coko
Пісня з альбому: Grateful
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.10.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Light

Виберіть якою мовою перекладати:

Please Don't Forget (оригінал)Please Don't Forget (переклад)
The conscience you had was abandoned by your brand new ways. Совість, яку ви мали, була залишена вашими абсолютно новими способами.
A new way of living. Новий спосіб життя.
The purpose I planed fro you has made a detour, you’ve changed. Мета, яку я запланував для вас, зробила обхід, ви змінили.
Changed from who you are and who you’re to be. Змінився з того, ким ти є і ким маєш бути.
How could you simply forget, Me? Як ти міг просто забути, Я?
I gave you life, it means nothing to you. Я дав тобі життя, це нічого для тебе не означає.
Gave you my hand the rock that you cling to. Дав тобі моїй руці камінь, за який ти чіпляєшся.
I was here first, and I’ll be here when they all leave. Я був тут перший, і буду тут, коли всі підуть.
So please don’t forget about me. Тож, будь ласка, не забувайте про мене.
Remembering back to the times when It seemed you were lost. Згадуючи часи, коли здавалося, що ви загубилися.
You were lost and alone.Ти був загублений і самотній.
You called My name and as promised, I came and saved Ви назвали Моє ім’я, і, як обіцяв, Я прийшов і врятував
you. ви.
And I have a question, can you tell me where would you be if not for, Me? І у мене є запитання, чи можете ви сказати мені де б ви були якби не я?
I gave you life, it means nothing to you. Я дав тобі життя, це нічого для тебе не означає.
Gave you MY hand the rock that you cling to. Дав тобі МОЮ руку камінь, за який ти чіпляєшся.
I was here FIRST and I’ll be here when they all leave. Я був тут ПЕРШИЙ, і буду тут, коли вони всі підуть.
So please don’t forget about Me… Тож, будь ласка, не забувайте про Мене…
Oh!Ой!
Ooohh, ohhhh, ohhhhhhh, ooooohhhhh, ooohhhh. Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Chorus) (Приспів)
Please don’t forget, please don’t forget about Me…Будь ласка, не забувай, будь ласка, не забувай про Мене…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: