Переклад тексту пісні Forgive Us - Coin Banks, The WAAPA Gospel Choir

Forgive Us (оригінал)

Sometimes you gotta let it slide
You gotta testify
Show 'em love, don’t hold a grudge
Get em high and forgive us
The beat is my confessional booth;
I keep it one hundred
Everything true, and I’m the Lennon of boombap
The youth are so impressionable, you ma-fuckers
Why we never talk bout the elephant in the room, man
Apologies to my mama and my big brother
For the number of times I put 'em under
Stress and I guess I’m a mess but God bless
I still love ya, sorry for the cops in the driveway
Yes, and the weed in the roof, that was me in my youth, ma
I was as free as the fruit that grew on the trees that bloomed in the backyard
Oh Lord, forgive him, from fraud to when I shoplifted, right
Got caught but never convicted in court, why?
Yo, it’s 'cause I’m white
They say it takes a real man to admit their mistakes
Why carry that big weight, Dikembe?
Things change, they crash down in waves
What more what more can I say, forgive me
But you can’t change the past, what you want me to do?
Sorry for the wait I know it’s long overdue
Apologies from the bottom of my heart
If I ever did you wrong, then this song is for you
Sometimes you gotta let it slide
You gotta testify
Show 'em love, don’t hold a grudge
Get 'em high and forgive us
What’s up, what’s next, um?
Every girl, every ex I disrespected
Every woman that I slept with and hit the exit
Pretended to be friends with but never texted
Apologies, you got me on my knees
Sorry, what more do you want from me, mon ami?
Can’t live in the past, swim with sharks, lost at sea
Spent more time on a seat in my office than on my dreams
Nobody wants be the first one to forgive
You’d rather tell your friend to go and jump off a cliff
In the end, we forget why we even upset
But even when we hate em, we still love 'em to bits
Even when you right sometimes and they wrong
Never said what you wanted to say now they gone
Can’t apologize when they die, no séance
In church on every Sunday, never know what you pray for
The bottom line;
I messed up a lot of times
Never got it right, if I ever wronged ya I apologize
You can roll your eyes all you want;
it’s my bad
Wish I could go back in time to that time man
Can’t change the past, what you want me to do
Sorry for the wait, I know it’s long overdue
I forgive you, from the bottom of my heart
If you ever did me wrong, then this song is for you
Sometimes you gotta let it slide
You gotta testify
Show 'em love, don’t hold a grudge
Get 'em high and forgive us

(переклад)

Іноді ви повинні відпустити це
Ви повинні свідчити
Виявляйте їм любов, не тримайте зла
Підніміть їх і вибачте нас
Ритм - це моя сповідальня;
Я тримаю сто
Все правда, і я Леннон boombap
Молодь така вражаюча, ви, придурки
Чоловіче, чому ми ніколи не говоримо про слона в кімнаті
Приношу вибачення моїй мамі та старшому братові
За те, скільки разів я ставив їх під
Стрес, і я, мабуть, у мене безлад, але благослови Господь
Я все ще люблю тебе, вибач за поліцейських на під’їзді
Так, і бур’ян на даху, це я був у молодості, мамо
Я був вільний, як фрукти, що росли на деревах, що цвіли на задньому дворі
О, Господи, прости йому, від шахрайства до того, коли я вкрав у магазині, вірно
Чому вас спіймали, але так і не засудили в суді?
Йо, це тому, що я білий
Кажуть, що справжній чоловік повинен визнати свої помилки
Навіщо нести таку вагу, Дікембе?
Речі змінюються, вони падають хвилями
Що ще я можу сказати, вибачте мене
Але ти не можеш змінити минуле, що ти хочеш, щоб я зробив?
Вибачте за очікування, я знаю, що це давно настав час
Приношу вибачення від щирого серця
Якщо я коли-небудь зробив тобі погано, то ця пісня для тебе
Іноді ви повинні відпустити це
Ви повинні свідчити
Виявляйте їм любов, не тримайте зла
Підніміть їх і вибачте нас
Що відбувається, що далі?
Кожну дівчину, кожного колишнього я не поважав
Кожна жінка, з якою я спав і пішов на вихід
Прикидався друзями, але ніколи не писав
Вибачте, ви поставили мене на коліна
Вибачте, що ще ви хочете від мене, mon ami?
Не можна жити минулим, плавати з акулами, заблукати в морі
Витратив більше часу на сидіння в своєму офісі, ніж на мої мрії
Ніхто не хоче першим прощати
Ви б краще сказали своєму другу піти і стрибнути зі скелі
Зрештою, ми забуваємо, чому ми навіть засмучувалися
Але навіть коли ми їх ненавидимо, ми все одно любимо їх на шматочки
Навіть коли іноді ти правий, а вони помиляються
Ніколи не говорив те, що хотів сказати, тепер вони пішли
Не можна вибачитися, коли вони помруть, немає сеансу
У церкві щонеділі ніколи не знаєш, про що молишся
Суть;
Я заплутував багато разів
Ніколи не зрозумів правильно, якщо я колись образив вас, я прошу вибачення
Ви можете обертати очі скільки завгодно;
це мій погано
Хотілося б, щоб я міг повернутися в часі до того часу, чоловіче
Не можу змінити минуле, що ти хочеш, щоб я зробив
Вибачте за очікування, я знаю, що це вже давно
Я прощаю тобі, від щирого серця
Якщо ви колись зробили мені неправильно, то ця пісня для вас
Іноді ви повинні відпустити це
Ви повинні свідчити
Виявляйте їм любов, не тримайте зла
Підніміть їх і вибачте нас