| Pratique (оригінал) | Pratique (переклад) |
|---|---|
| Meilleur par la pratique, la fin sera tragique | Краще практикуючись, кінець буде трагічним |
| Vérité est blessant, le mensonge est pratique | Правда боляча, брехня практична |
| Les mauvais s’barrent pas un vote démocratique, l'équation est basique | Погані хлопці не перешкоджають демократичному голосуванню, рівняння базове |
| Un doigt sur la détente, le choix sera drastique | Один палець на спусковому гачку, вибір буде кардинальним |
| J’vois Paris, tous s’amassent, même recette pour moi c’est clair qu'ça va | Бачу Париж, всі збираються, у мене той самий рецепт, зрозуміло, що добре |
| s’terminer | кінець |
| Tous rappeurs, quelques vues, pâles copies chaque jour donnent un produit dérivé | Всі репери, кілька переглядів, бліді копії кожен день дають похідну |
| J’vois qu'ça creuse, j’vois qu'ça ponce jusqu'à l’os | Бачу, що копає, бачу, що піскує до кісток |
| Gros, j’vois surtout l’talent s’amoindrir | Брате, особливо я бачу, що талант зменшується |
| Lundi au samedi, maison d’disque produit le single de la rentrée, wow | З понеділка по суботу звукозаписна компанія випускає сингл «Повернення до школи, вау». |
| Personne n’a raison, tube n’a pas d’saison | Ніхто не правий, у трубки немає сезону |
| Tout s’vend dans les bacs, tout s’vend dans les bacs | Все продається в засіках, все продається в засіках |
| Tout l’monde fait ou tout l’monde prétend faire du rap | Усі роблять або вдають, що читають реп |
| On est personne, tous s’permettent de dire qu’ils amènent un truc jamais fait | Ми ніхто, всі дозволяють собі говорити, що приносять те, що не зроблено |
| Ils sont perdus, ils paraissaient | Вони загубилися, вони здавалися |
| Ils veulent s’mettre à nu mais rien n’paraît vrai | Вони хочуть оголитися, але нічого не здається справжнім |
| Ils ont mélodie en ghost, ils ont mélodie en ghost, tu trouves pas les mots | У них мелодія в привиді, у них мелодія в привиді, ти не можеш знайти слів |
| Tu portes le poids d’tes fautes sur le dos | Ви несете вагу своїх недоліків на своїй спині |
| Reste debout dans l’attente d’celle de trop | Залишайтеся, чекаючи на одного забагато |
| Meilleur par la pratique, la fin sera tragique | Краще практикуючись, кінець буде трагічним |
| Vérité est blessant, le mensonge est pratique | Правда боляча, брехня практична |
| Les mauvais s’barrent pas un vote démocratique, l'équation est basique | Погані хлопці не перешкоджають демократичному голосуванню, рівняння базове |
| Un doigt sur la détente, le choix sera drastique | Один палець на спусковому гачку, вибір буде кардинальним |
| Sors de l’actu provocatrice | Відходьте від провокаційних новин |
| Ça m'étonnerait qu’personne ne morde | Я був би здивований, якби ніхто не вкусив |
| Même des infos sûrement factices | Навіть точно неправдива інформація |
| Peuvent te sortir la tête d’la corde | Може відірвати голову від мотузки |
| Faut du clic gros, le fond ça paye pas | Потрібен потужний клік, фон не оплачується |
| Le reste s’achètera comme sexe, pari | Решту куплю як секс, ставлю |
| T’sais l’progrès s’arrête pas, les vues les compteurs, c’est tout c’qu’on fêtera | Ви знаєте, прогрес не зупиняється, перегляди лічильники, це все, що ми будемо святкувати |
| On sait c’qui arrive, faut qu’on remette tout ça au clair (faudrait l’faire) | Ми знаємо, що відбувається, ми повинні це все прояснити (треба це зробити) |
| C’est tout c’qu’on est dev’nu, on veut fuir l’Homme mais l’monde s’en rappelle | Це все, що ми стали, ми хочемо втекти від Людини, але світ це пам'ятає |
| plus (personne) | більше людей) |
| Être libre ou être détenu | Бути на волі чи бути затриманим |
Переклад тексту пісні Pratique - Coelho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pratique , виконавця -Coelho
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: