Переклад тексту пісні Mamma Song - Cody Jinks

Mamma Song (оригінал)

I got a half a six pack of Old Milwaukee
And a half a bag of weed
I can’t do it like I did when I was a kid
This is all I’m going to need
Because I know you always worry about me drinking my dinner
But I don’t do that anymore
I got me a sweet girl at home
She’s keeping food on the table
And at night she keeps me warm
So I’ve got me this piece of paper
And I got my favorite pen
I know it’s been a little while
And talking’s not my style
So I just had to write my friend
Hey I’m doing alright Mamma
I’m ok, I know your late night talks with Jesus
Have helped me on my way
I know it wasn’t always easy
Raising my father’s son
And your son will be alright
If the shows keep comin'
This old guitar and me are still strummin'
I know you always knew I always took it way too far
But I’m doing alright now Mamma
I’m doing alright now Mamma
I’m doing alright now Mamma
I’m doing ok
You remember the time when I was stuck in L. A
And I didn’t have a job
And I didn’t have a way to pay the bills that I racked up
Yeah, you kept me from losing my truck
Yeah, I’m a little better off now
Than I was then
But it’s sure nice to see you calling me when
I’m out there on the road
Yeah, you calling to say have a good show
Hey I’m doing alright Mamma
I’m ok, I know your late night talks with Jesus
Have helped me on my way
I know it wasn’t always easy
Raising my father’s son
And your son will be alright
If the shows keep comin'
This old guitar and me are still strummin'
I know you always knew I always took it way too far
But I’m doing alright now Mamma
I’m doing alright now Mamma
I’m doing alright now Mamma
I’m doing ok

Mamma Song (переклад)

Я отримав пів шість упаковки Old Milwaukee
І півмішка трави
Я не можу так як робив у дитинстві
Це все, що мені потрібно
Тому що я знаю, що ти завжди хвилюєшся про те, що я вип’ю свою вечеру
Але я більше не роблю цього
У мене вдома мила дівчина
Вона тримає їжу на столі
А вночі вона зігріває мене
Тож я отримав цей папірець
І я отримав свою улюблену ручку
Я знаю, що минуло небагато часу
І говорити не в моєму стилі
Тож я просто мав написати своєму другові
Привіт, у мене все добре, мамо
Я добре, я знаю твої пізні нічні розмови з Ісусом
Допомогли мені на мому шляху
Я знаю, що це не завжди було легко
Виховувати сина мого батька
І з вашим сином все буде добре
Якщо шоу продовжують йти
Ця стара гітара і я досі граємо
Я знаю, що ви завжди знали, що я завжди зайшов занадто далеко
Але зараз у мене все добре, мамо
Зараз у мене все добре, мамо
Зараз у мене все добре, мамо
у мене все добре
Ви пам’ятаєте час, коли я застряг у Лос-Анджелесі
І я не мав роботи
І я не мав способу оплатити рахунки, які я накопичував
Так, ти не дозволив мені втратити вантажівку
Так, зараз мені трошки краще
ніж я був тоді
Але мені приємно бачити, коли ти дзвониш мені
Я там на дорозі
Так, ви дзвоните, щоб сказати, що маєте гарне шоу
Привіт, у мене все добре, мамо
Я добре, я знаю твої пізні нічні розмови з Ісусом
Допомогли мені на мому шляху
Я знаю, що це не завжди було легко
Виховувати сина мого батька
І з вашим сином все буде добре
Якщо шоу продовжують йти
Ця стара гітара і я досі граємо
Я знаю, що ви завжди знали, що я завжди зайшов занадто далеко
Але зараз у мене все добре, мамо
Зараз у мене все добре, мамо
Зараз у мене все добре, мамо
у мене все добре