Переклад тексту пісні Stop Breathing - Cody Fry, Haley Hamilton

Stop Breathing (оригінал)

I am a wandering soul
Waiting, could love be so bold as you
Bold as you
Steady, my faith I will hold
I’m ready, my hand I will fold to you
And when I do
I will run until I fall over
Then I’ll crawl until my hands and knees are worn to the bone
Then I’ll pray until my lungs
Yeah, I’ll pray until my lungs
I’ll keep praying till my lungs
Stop breathing
Vultures circle above
Stalking, they can’t get enough, they try
They try to stop me dead
But I know you will be there
When life becomes a nightmare, you’ll wake
Wake me up
I will run until I fall over
Then I’ll crawl until my hands and knees are worn to the bone
Then I’ll pray until my lungs
Yeah, I’ll pray until my lungs
I’ll keep praying till my lungs
Stop breathing
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

(переклад)

Я мандрівна душа
Чекаю, може кохання бути таким сміливим, як ти
Сміливий, як ви
Стійко, мою віру я буду тримати
Я готовий, свою руку я складу тобі
І коли я це зроблю
Я буду бігати, поки не впаду
Тоді я буду повзати, поки мої руки й коліна не витертуться до кісток
Тоді я буду молитися, поки мої легені
Так, я буду молитися, поки мої легені
Я буду продовжувати молитися до моїх легенів
Зупинити дихання
Зверху коло грифів
Переслідуючи, вони не можуть насититися, вони намагаються
Вони намагаються зупинити мене
Але я знаю, що ти будеш там
Коли життя стане кошмаром, ти прокинешся
Розбуди мене
Я буду бігати, поки не впаду
Тоді я буду повзати, поки мої руки й коліна не витертуться до кісток
Тоді я буду молитися, поки мої легені
Так, я буду молитися, поки мої легені
Я буду продовжувати молитися до моїх легенів
Зупинити дихання
ох
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой