Переклад тексту пісні Last Ones Left - Code Orange

Last Ones Left (оригінал)

Last ones left
Are they too stupid to see?
Last ones left
What we are destined to be
Spit in their face and they’ll react with a smile
Pick at the details and you’ll find ripe denial
Fake kindness boot licking spreads like the plague
Just for a place at the emperor’s feet
Is this what you lab rats wanted?
A bunch of nice guys playing friends to get paid
A bunch of cover acts rolling around on the floor
The heroes of old rolling deep in their graves
Last ones left
Are they too stupid to see?
Last ones left
What we are destined to be
It’s the difference between reality
And parody slipping away
«Well the success is good for all of us»
They try to explain
So let’s get it straight:
You are a clone a spy
A moment in time
A petulant child
A pitiful effigy of what we would never be
Less than nothing to me
Last ones left
Are they too stupid to see?
Last ones left
What we are destined to be
Last ones left
Are they too stupid to see?
Last ones left
What we are destined to be
You drain the life out of all that’s pure
When you don’t ignore
Desperate bribes for acceptance through guarantees
I am the last one left
The answer flows through me
You gave them life
But they can’t pay for
All that we are:
The last ones
The last ones

Last Ones Left (переклад)

Залишилися останні
Вони занадто дурні, щоб бачити?
Залишилися останні
Якими нам судилося бути
Плюйте їм в обличчя, і вони відреагують посмішкою
Виберіть деталі, і ви знайдете назріле заперечення
Фальшива доброта лизання чобіт поширюється, як чума
Просто за місце біля ніг імператора
Це те, що хотіли ви, лабораторні щури?
Купа приємних хлопців, які грають із друзями, щоб отримувати гроші
Купа обкладинок котиться по підлозі
Герої давнини котяться глибоко у своїх могилах
Залишилися останні
Вони занадто дурні, щоб бачити?
Залишилися останні
Якими нам судилося бути
Це різниця між реальністю
І пародія вислизає
«Успіх — це добре для всіх нас»
Вони намагаються пояснити
Тож давайте розберемося прямо:
Ви клон шпигун
Мить у часі
Роздратована дитина
Жахливе зображення того, ким ми ніколи б не були
Мені менше ніж нічого
Залишилися останні
Вони занадто дурні, щоб бачити?
Залишилися останні
Якими нам судилося бути
Залишилися останні
Вони занадто дурні, щоб бачити?
Залишилися останні
Якими нам судилося бути
Ви вичерпуєте життя з усього чистого
Коли не ігноруєш
Відчайдушні хабарі за прийняття через гарантії
Я останній, хто залишився
Відповідь тече крізь мене
Ти дав їм життя
Але вони не можуть заплатити
Все, що ми є:
Останні
Останні