Переклад тексту пісні Pockets Full Of No - Coast Modern

Pockets Full Of No (оригінал)

spend my money on a chain
that’s danglin' round my neck
I’m still trying to get a ring (I'm still trying to get a ring)
only got one quarter left
she said money ain’t a thing, she said money ain’t a thing (money ain’t a thing)
I still wanna make a scene, wanna make a scene, wanna make a scene
we could get high, we could get low
we could go all night, we can take it slow
we don’t need a lot, no we don’t
we got all we got, pockets full of no
I got purple in my veins (I got purple in my veins, got purple in my geins)
call that royal blood oh oh
and I’m still working every day
tryin' make this club go up oh oh oh up
she don’t really got all material things
I throw it in the air, the american dream, woah
we could get high, we could get low
we could go all night, we can take it slow
we don’t need a lot, no we don’t
we got all we got, pockets full of no
we’re all on these silly little paths trying to run around and crash it
we all need just a little more green and a little less plasic
little less plastic
we could get high, we could get low
we could go all night, we can take it slow
we dont need a lot, no we don’t
we got all we got, pockets full of no
we got pockets full of no
ain’t got a dollar to my name
do you wanna good time with me girl?
just let me know
we got pockets full of no
I ain’t got a dollar to my name
hey, do you wanna go I know baby we can go
We don’t need a lot

Pockets Full Of No (переклад)

витрачати свої гроші на ланцюжок
що бовтається у мене на шиї
Я все ще намагаюся отримати кільце (я все ще намагаюся отримати кільце)
залишилась лише чверть
вона сказала, що гроші не річ, вона сказала, що гроші не річ (гроші не річ)
Я все ще хочу зробити сцену, хочу зробити сцену, хочу зробити сцену
ми можемо отримати високий рівень, ми можемо опуститися вниз
ми можемо йти всю ніч, ми можемо повільно
нам не потрібно багато, ні нам не багато
у нас є все, що є, повні кишені
Я отримав фіолетовий у мої венах (Я отримав фіолетовий у мої венах, отримав фіолетовий у моїх генах)
назвати цю королівську кров о о
і я все ще працюю щодня
намагаюся змусити цей клуб піднятися
вона насправді не має всіх матеріальних речей
Я кидаю у повітря, американську мрію, оу
ми можемо отримати високий рівень, ми можемо опуститися вниз
ми можемо йти всю ніч, ми можемо повільно
нам не потрібно багато, ні нам не багато
у нас є все, що є, повні кишені
ми всі йдемо цими безглуздими стежками, намагаючись оббігти й розбити це
нам усім потрібно трохи більше зеленого й трохи менше пластику
трохи менше пластику
ми можемо отримати високий рівень, ми можемо опуститися вниз
ми можемо йти всю ніч, ми можемо повільно
нам багато не потрібно, ні нам не багато
у нас є все, що є, повні кишені
у нас повні кишені ні
у мене немає ні долара на моє ім’я
ти хочеш добре провести час зі мною, дівчино?
просто дайте мені знати
у нас повні кишені ні
Я не маю долару на моє ім’я
Гей, ти хочеш піти, я знаю, дитино, ми можемо піти
Нам багато не потрібно