Переклад тексту пісні Puppy Llama - Coast Modern

Puppy Llama (оригінал)

My goodness do she know she fine
Ooh la la la, ooh la la la
My goodness do she know she fine
Ooh la la la, ooh la la la
I was on time with the best line
Angel from the clouds, did you fall down?
Saw a gold spark in her left eye
Playing my strings, heavenly being
You could be a part of my plans
We could just dance
We could just waste the days
Got no brakes, make no mistakes
Pedal to the metal, win the human race
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
With you
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor
Out in the yard, strum the guitar
Hitting the chords like ooh la la
My goodness do she know she fine
Ooh la la la, ooh la la la
My goodness does she know she fine
Know she rhyme with every line
Carburetor come and start me up
Ice cream for my Mexican queen
You can be a part of my plans
We could just dance
We could just waste the days
Got no brakes, make no mistakes
Pedal to the metal, win the human race
(And we can just dance)
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
(Dance)
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
With you
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor
Out in the yard, strum the guitar
Hitting the chords like ooh la la
Out in the yard, out in the yard-yard
Strum the guitar like ooh la la
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
Yeah maybe we could dance
I wanna waste the days
With you
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor
You
Yeah yeah yeah
With you
My carburetor, carburetor

Puppy Llama (переклад)

Боже мій, вона знає, що вона добре
Ой ла ла ла, ох ля ла ла
Боже мій, вона знає, що вона добре
Ой ла ла ла, ох ля ла ла
Я встиг вчасно з найкращою лінією
Ангел з хмар, ти впав?
Побачила золоту іскру в її лівому оці
Граю на моїх струнах, рай
Ви можете стати частиною моїх планів
Ми можемо просто танцювати
Ми можемо просто витратити дні
У мене немає гальм, не робіть помилок
Педаль до металу, перемагайте людську расу
Так, можливо, ми могли б танцювати
Я хочу витратити дні
Так, можливо, ми могли б танцювати
Я хочу витратити дні
З тобою
так, так, так
З тобою
Мій карбюратор, карбюратор
У дворі пограйте на гітарі
Ударяйте акорди, як о-ля-ля
Боже мій, вона знає, що вона добре
Ой ла ла ла, ох ля ла ла
Боже мій, вона знає, що вона добре
Знайте, що вона римується з кожним рядком
Карбюратор підійди і заведи мене
Морозиво для моєї мексиканської королеви
Ви можете стати частиною моїх планів
Ми можемо просто танцювати
Ми можемо просто витратити дні
У мене немає гальм, не робіть помилок
Педаль до металу, перемагайте людську расу
(І ми можемо просто танцювати)
Так, можливо, ми могли б танцювати
Я хочу витратити дні
(Танець)
Так, можливо, ми могли б танцювати
Я хочу витратити дні
З тобою
так, так, так
З тобою
Мій карбюратор, карбюратор
У дворі пограйте на гітарі
Ударяйте акорди, як о-ля-ля
На дворі, на подвір’ї
Грайте на гітарі, як о-ля-ля
Так, можливо, ми могли б танцювати
Я хочу витратити дні
Так, можливо, ми могли б танцювати
Я хочу витратити дні
З тобою
так, так, так
З тобою
Мій карбюратор, карбюратор
ви
так, так, так
З тобою
Мій карбюратор, карбюратор