| Rivals (оригінал) | Rivals (переклад) |
|---|---|
| You spit in my face | Ти плюєш мені в обличчя |
| You reek all over this place | Ти смердиш по всьому цьому місці |
| Try to bend my will | Спробуй зігнути мою волю |
| Just to get your thrills | Просто щоб отримати гострі відчуття |
| After all this time | Після всього цього часу |
| You’d think it all be fine | Можна подумати, що все буде добре |
| But it feels out of line | Але це здається невідповідним |
| It’s so… hateful | Це так... ненависно |
| Jealousy reigns | Заздрість панує |
| It causes so much pain | Це завдає стільки болю |
| But it helps to eliminate | Але це допомагає усунути |
| The un… faithful! | Не… вірні! |
| I just want to say this to you | Я просто хочу сказати це вам |
| You’ll never be anything without me | Ти ніколи не будеш нічим без мене |
| I just want to say this to you | Я просто хочу сказати це вам |
| You’ll never be anything without me | Ти ніколи не будеш нічим без мене |
| We’re rivals!!! | Ми суперники!!! |
| We’re rivals!!! | Ми суперники!!! |
| Forever be | Назавжди бути |
| Rivals!!! | Суперники!!! |
| We’re rivals!!! | Ми суперники!!! |
| Forever be | Назавжди бути |
| You never lent a hand | Ви ніколи не простягали руку |
| I could not understand | Я не міг зрозуміти |
| Why I was sailing with the damned | Чому я плив із проклятими |
| It’s so… shameful | Це так... соромно |
| There’s something to be said | Є про що сказати |
| For all this waking of the dead | За все це пробудження мертвих |
| For all the lies that you’ve said | За всю брехню, яку ви сказали |
| You’re un… stable | Ви не... стабільні |
| There’s something to be said | Є про що сказати |
| For all this waking of the dead | За все це пробудження мертвих |
| Anything goes | Щось йде |
| Anything goes | Щось йде |
| Anything goes!!! | Щось йде!!! |
| The things you’ve done in the dark of the night | Те, що ви робили в темну ніч |
| Anything goes | Щось йде |
| Will be your undoing | Це стане твоєю знищенням |
| When it all comes to light | Коли все з’ясується |
| Anything goes | Щось йде |
| It’s high time I speak up | Настав час заговорити |
| Your loyalty slides, down | Ваша лояльність падає вниз |
| I saw your loyalty, slide!!! | Я бачив вашу вірність, слайд!!! |
| Anything goes | Щось йде |
| Anything goes | Щось йде |
| Anything goes!!! | Щось йде!!! |
| We’re rivals to the end! | Ми суперники до кінця! |
| We’re rivals | Ми суперники |
| We’re rivals, to the end! | Ми суперники, до кінця! |
Переклад тексту пісні Rivals - Coal Chamber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rivals , виконавця -Coal Chamber
Пісня з альбому: Rivals
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:24.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 1999 | |
| 1999 |