Переклад тексту пісні I Never Knew - Clyde McPhatter

I Never Knew (оригінал)

I never knew
Love could be so cold
I never knew
How true love could grow old
Till I found out your love
I could not hold
When you said goodbye
You made me cry
When you said goodbye
You made me cry
You really broke my heart
Tore my world apart
I wonder why
Because your love is all I need
Your kiss satisfies my need
And I wonder now
Why did you break our vows
My daddy said
A man should never cry
My daddy said
A man should never cry
But when you walked away from me
I thought I’d die
Because your love is all I need
Your kiss satisfies my need
And I wonder now
Why did you break our vows
My daddy said
A man should never cry
My daddy said
A man should never cry
But when you walked away from me
I thought I’d die
I thought I’d die
I thought I’d die

I Never Knew (переклад)

Я ніколи не знав
Кохання може бути таким холодним
Я ніколи не знав
Як справжнє кохання може старіти
Поки я не дізнався про твоє кохання
Я не витримав
Коли ти попрощався
Ти змусив мене плакати
Коли ти попрощався
Ти змусив мене плакати
Ти справді розбив мені серце
Розірвав мій світ
Цікаво, чому
Тому що твоя любов — це все, що мені потрібно
Твій поцілунок задовольняє мою потребу
І мені зараз цікаво
Чому ти порушив наші клятви
Мій тато сказав
Чоловік ніколи не повинен плакати
Мій тато сказав
Чоловік ніколи не повинен плакати
Але коли ти пішов від мене
Я думав, що помру
Тому що твоя любов — це все, що мені потрібно
Твій поцілунок задовольняє мою потребу
І мені зараз цікаво
Чому ти порушив наші клятви
Мій тато сказав
Чоловік ніколи не повинен плакати
Мій тато сказав
Чоловік ніколи не повинен плакати
Але коли ти пішов від мене
Я думав, що помру
Я думав, що помру
Я думав, що помру